D.Action (디액션) – Check it out Music Video / English Lyrics

 Check it out – English Translation Lyrics (가사 영어 번역)

I’ve worked harder than anyone
I’ve wished more desperately than everyone
To go somewhere higher than where I am
Higher than the Earth
I’m looking for original vibes
Platonic, fuckdat Mental connection
I give my body and soul for my work
Nothing’s for free The nights I’ve traded with my lifespan
Damn, I’m not dead yet bruh
Let the sound come I’ve been dead and back bruh
Damn, I’m not dead yet bruh
Killing myself over sleepless nights to get the music out, uh
If the beat was a lady, I unbutton every night
Nothing is platonic here I gave her everything I had
If the beat was a guy, I get drunk with him every night
All the neighbors groove along, bass and drum
Check it out

Everyone looks at me and wonders
They say I have a strange charm
I’m cool, but still hot
It’s impossible to put my rhythm on paper
I’m cool, but still hot

I move to the rhythm, I feel like something will work out today
I brought my earphones with me
Don’t trap me in some basement
Earth is like my studio
Keep it thoro, no need to hide
I am my promotion, one listen and you’ll be prisoner to my music
My music is so unique, it could reach Kim Jung Un on the other side of the border
He’ll feel the beats coming from the underground tunnels

Top hit, rather than unknown
But hot shit, rather than commercialized sweetness
My music gets the Korean Americans coughing up
What’s good is good, and good is real shit
My company gives me work and I say no
I get my choices, not a bad life at all
Where I stand is the center of art culture
I don’t mind it, in fact, I like how drinking goes down in Korea

Check it out
Everyone looks at me and wonders
They say I have a strange charm
I’m cool, but still hot
It’s impossible to put my rhythm on paper
I’m cool, but still hot

Never doubt me again, I’m hot
Never doubt me again, I’m cool
Friends who didn’t have faith in me
I’ve beaten them all in this arm-wrestle against reality

I know you feel me

Watch me
When I spit dirty things, it’s to freshen my breath
Music and I go together like needle and thread

Everyone looks at me and wonders
They say I have a strange charm
I’m cool, but still hot
It’s impossible to put my rhythm on paper
I’m cool, but still hot

Everyone looks at me and wonders
They say I have a strange charm
I’m cool, but still hot
It’s impossible to put my rhythm on paper
I’m cool, but still hot

Check it out – Hangul Pronunciation / Romanization (가사 발음 / 로마자)

nu-gu-bo-da yŏl-shim-hi sa-rat-chi
nu-gu-bo-da jŏl-shir-hi ba-rat-ta-go nan
chi-gŭm-bo-da hwŏl-ssin no-p’ŭn ‘gos-ŭ-ro go
chi-gu-bo-da hwŏl-ssin no-p’ŭn ‘gi-bu-nŭ-ro
wŏn-ch’o-jŏ-gin ba-i-bŭ wŏn-hae
p’ŭl-la-t’o-ni-gi ŏ-di-sŏ fuckdat chŏng-shin-jŏ-gin ‘gyo-gam
nae jak-p’u-mŭl rwi-hae mom sa-ri-ji a-na
kong-tcha-ga ŏ-di-sŏ saeng-myŏng-i dan-ch’uk toe-nŭn nŭ-kkim-gwa mat-pa-kkun bam
Damn a-jik chuk-chi a-na-sŏ bruh
so-ri na-ol ttae nan ‘gŭ-man-k’ŭm ju-gŏt-ta kkae-sŏ bruh
Damn a-jik chuk-chi a-na-sŏ bruh
so-ri na-ol man-k’ŭm bam-sae-myŏ saeng-myŏng-ŭl tan-ch’uk uh
pi-t’ŭ-ga yŏ-ja-ra-myŏn mae-il bam tan-ch’u p’u-rŏ
p’ŭl-la-t’o-ni-gi ŏ-di-sŏ da p’ŏ-jwŏ-sŏ t’ŭ-rŏ-kŭ-ro
pi-t’ŭ-ga nam-ja-ra-myŏn mae-il bam ga-ch’i drunken
a-raet-chip-to ga-ch’i kkŭ-dŏ-kyŏ bass and drum
Check it out

mo-du-ga nal bo-myŏn ‘gung-gŭm-hae-ha-ne
myo-han mae-ryŏ-kŭl gat-ko it-tae
nan nyŏ-jŏn-hi Coolhan-de Hothae
nae-ga t’a-nŭn bak-cha-nŭn nŭm-p’yo-ro-do mot kŭ-ryŏ
nan nyŏ-jŏn-hi Coolhan-de Hothae

mwŏn-‘ga na-ol gŏt ka-t’ŭn nal li-dŭ-mŭl t’a
ki-ŏ-k’o kkop-ko na-on i-ŏ-p’on
nal chi-ha-shi-re ga-du-ji-ma
nae ja-gŏp-shi-rŭn ji-gu mo-dŭn ‘gon-ni-ni-kka
Keep it thoro sum-gil p’i-ryo ŏp-chi no-mo
na ja-ch’e-ga p’ŭ-ro-mo-syŏn han bŏn-man dŭ-rŏ-do na-ŭi p’o-ro
nae jŏng-ch’e-sŏng-ŭn ch’ŏl-ch’aek-sŏn-do nŏm-ŏ gim-jŏng-ŭn-i dŭ-rŭl-chi-do
ttang-gul t’a-go ul-lil bu-dŭ-rŏ-un jin-dong

a-mu-do mol-la-ju-gi-bo-dan top hit
kŭn-de sang-ŏ-p’wa dal-tar-ham bo-da-nŭn hot shit
kyo-p’o-dŭl han bŏn dŭ-rŭ-myŏn t’o-hal tŭt ki-ch’im
cho-ŭn ‘ge jo-ŭn ‘gŏ nae gi-jun-e jo-ŭn ‘gŏn real shit
hoe-sa-nŭn nae-ge il-gŏ-ril chu-go nan ‘go-gae-rŭl chŏ-ŏ
kol-la-sŏ hae na-rŭm gwaen-ch’a-nŭn sal-mi-ji
nae-ga bal tam-gŭ-go in-nŭn i-gon-ni ye-sul-mun-hwa
ra-myŏn ch’a-ra-ri jŭl-gi-ji mwŏ tae-han-min-‘gu-gŭi sul mun-hwa

Check it out
mo-du-ga nal bo-myŏn ‘gung-gŭm-hae-ha-ne
myo-han mae-ryŏ-kŭl gat-ko it-tae
nan nyŏ-jŏn-hi Coolhan-de Hothae
nae-ga t’a-nŭn bak-cha-nŭn nŭm-p’yo-ro-do mot kŭ-ryŏ
nan nyŏ-jŏn-hi Coolhan-de Hothae

ta-shin nal rŭi-shim-ha-ji-ma I’m hot
ta-shin nal rŭi-shim-ha-ji-ma I’m cool
han-shim-ha-ge bo-dŏn ch’in-‘gu-dŭl ban-shin-ban-ŭi
hyŏn-shil-gwa-ŭi p’al-ssi-rŭm-e-sŏ i-gyŏ nae-wat-chi

I know you feel me
I know you feel me
I know you feel me
I know you feel me

Watch me
chi-jŏ-bun-han ma-rŭl bae-t’ŭl ttaen il-chong-ŭi ip-ka-shim
ŭm-ak-kwa nan ba-nŭl-gwa shil

mo-du-ga nal bo-myŏn ‘gung-gŭm-hae-ha-ne
myo-han mae-ryŏ-kŭl gat-ko it-tae
nan nyŏ-jŏn-hi Coolhan-de Hothae
nae-ga t’a-nŭn bak-cha-nŭn nŭm-p’yo-ro-do mot kŭ-ryŏ
nan nyŏ-jŏn-hi Coolhan-de Hothae

mo-du-ga nal bo-myŏn ‘gung-gŭm-hae-ha-ne
myo-han mae-ryŏ-kŭl gat-ko it-tae
nan nyŏ-jŏn-hi Coolhan-de Hothae
nae-ga t’a-nŭn bak-cha-nŭn nŭm-p’yo-ro-do mot kŭ-ryŏ
nan nyŏ-jŏn-hi Coolhan-de Hothae

Check it out – Korean Lyrics (한글 가사)

누구보다 열심히 살았지
누구보다 절실히 바랐다고 난
지금보다 훨씬 높은 곳으로 go
지구보다 훨씬 높은 기분으로
원초적인 바이브 원해
플라토닉이 어딨어 fuckdat 정신적인 교감
내 작품을 위해 몸 사리지 않아
공짜가 어딨어 생명이 단축 되는 느낌과 맞바꾼 밤
Damn 아직 죽지 않았어 bruh
소리 나올 때 난 그만큼 죽었다 깼어 bruh
Damn 아직 죽지 않았어 bruh
소리 나올 만큼 밤새며 생명을 단축 uh
비트가 여자라면 매일 밤 단추 풀어
플라토닉이 어딨어 다 퍼줬어 트럭으로
비트가 남자라면 매일 밤 같이 drunken
아랫집도 같이 끄덕여 bass and drum
Check it out

모두가 날 보면 궁금해하네
묘한 매력을 갖고 있대
난 여전히 Cool한데 Hot해
내가 타는 박자는 음표로도 못 그려
난 여전히 Cool한데 Hot해

뭔가 나올 것 같은 날 리듬을 타
기어코 꼽고 나온 이어폰
날 지하실에 가두지마
내 작업실은 지구 모든 곳이니까
Keep it thoro 숨길 필요 없지 노모
나 자체가 프로모션 한 번만 들어도 나의 포로
내 정체성은 철책선도 넘어 김정은이 들을지도
땅굴 타고 울릴 부드러운 진동

아무도 몰라주기보단 top hit
근데 상업화 달달함 보다는 hot shit
교포들 한 번 들으면 토할 듯 기침
좋은 게 좋은 거 내 기준에 좋은 건 real shit
회사는 내게 일거릴 주고 난 고개를 저어
골라서 해 나름 괜찮은 삶이지
내가 발 담그고 있는 이곳이 예술문화
라면 차라리 즐기지 뭐 대한민국의 술 문화

Check it out
모두가 날 보면 궁금해하네
묘한 매력을 갖고 있대
난 여전히 Cool한데 Hot해
내가 타는 박자는 음표로도 못 그려
난 여전히 Cool한데 Hot해

다신 날 의심하지마 I’m hot
다신 날 의심하지마 I’m cool
한심하게 보던 친구들 반신반의
현실과의 팔씨름에서 이겨 내왔지

I know you feel me
I know you feel me
I know you feel me
I know you feel me

Watch me
지저분한 말을 뱉을 땐 일종의 입가심
음악과 난 바늘과 실

모두가 날 보면 궁금해하네
묘한 매력을 갖고 있대
난 여전히 Cool한데 Hot해
내가 타는 박자는 음표로도 못 그려
난 여전히 Cool한데 Hot해

모두가 날 보면 궁금해하네
묘한 매력을 갖고 있대
난 여전히 Cool한데 Hot해
내가 타는 박자는 음표로도 못 그려
난 여전히 Cool한데 Hot해

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

You may also like...

Leave a Reply

Your email address will not be published.