Giriboy (기리보이) – Different Look (다른꼴) (Feat. Crucial Star) Music Video / English Translation Lyrics & Pronunciation

 Different Look (다른꼴) – English Translation Lyrics (가사 영어 번역)

You were seeing that our distance Were getting further
I had nothing to say So I told you weather was nice

I saw you shopping while Our distance is getting further
So I chose my own clothes Being dumbfounded

We look at different things Even when we are choosing clothes
You put small clothes on me I’m hip-hop

We look at different things When we are listening to music
The music you are listening to these days Kassabian, I’m hip-hop

We are trying to get even More far away from each other
Do you know I’m the only One who is being happy

Or are you trying to look away At first I tried to go with you
You and I met like destiny The way we lived is so different
You don’t even understand the way I work

You don’t want me to give autograph to my fans
After that I have a party You bring me down asking me when I go home
Like Prison Break But you still came in
Before the time is too late

Even if I want to give trust, your heart is closed
Plus you have a lot of male friends
If you don’t like this and that, what do you want me to do
How do I know when You don’t show me

Girl, you are the one who is tired Don’t preach I won’t change
It’s like oil and water Let’s have some time to think

We are trying to get even More far away from each other
Do you know I’m the only One who is being happy
Are you trying not to notice

We are like from a different star Being completely different
I don’t understand Being different is not just gender
If you love me think about it

We are like from a different star Being completely different
I don’t understand Being different is not just gender
If you love me think about it

We are like from a different star Being completely different
I don’t understand Being different is not just gender
If you love me think about it

We are like from a different star Being completely different

Different Look (다른꼴) – Hangul Pronunciation / Romanization (가사 발음 / 로마자)

u-ri sa-i beo-reo-ji-neun mo-seup
ppan-hi bo-go-in-neun neo-e-ge
nan hal ma-ri eop-seo-seo
nal-ssi-ga jo-ta-go mal-hae-seo

u-ri sa-i meo-reo-jyeo ga-neun-de
syo-ping-eul ha-neun neol bo-myeo
nan eo-i-ga eop-seo-seo
na-do nae os-eul gol-la-seo

u-rin ba-ra-bo-neun geot-do dal-la
os-eul go-reul ttae-do mal-lya
ja-kku ja-geun os-eul lae mom-e dae-bwa
nan hip hopin-de mal-lya

u-rin ba-ra-bo-neun geon-ni dal-la
eum-ak deu-reul ttae-do mal-lya
neo-ga yo-jeum-deun-neun eum-ak kassabian
nan hiphopin-de mal-lya

u-ri-neun il-bu-reo deo
meo-reo-ji-ryeo ae-sseu-go i-seo
na-man jeul-geo-wo-ha-neun geol
neon al-go it-ni

cheo-eum-en no-ryeok-ae-seo mat-chwo-bo-ryeo-go
neo-wa nae man-nam-eun un-myeong ga-tat-geo-deun
sa-ra-wat-deon bang-si-gi neo-mu dal-la-seo
il-ha-neun mo-seup-do neon i-hae an-hae-jwo

paen-han-te ssa-in-do mo-ta-ge hae
“kkeun-na-go dwit-pu-ri-hae? ji-be eon-je-ga-neun-de?”
ha-myeon-seo gu-sok-ae. wan-jeon Prison Break
geu-rae-do deu-reo-wat-ja-na cha kkeun-ki-gi jeon-e

mi-deum-eul ju-go-si-peo-do ni mam-i da-tyeo-it-ja-na
geu-reo-myeon-seo neon chin-gu-in nam-ja-do ma-na
i geot-do sil-ko jeo geot-do si-reu-myeon na-bo-go eo-jjeo-ra-go
ti-do an nae-myeon-seo nae-ga eo-tteo-ke a-ra

girl neo-man him-deun-geol
seol-gyo-ha-ji-ma byeon-ha-ji-a-na
gi-reum-gwa mu-ri-ja-na
“u-ri saeng-gak-al si-gan-eul jom gat-ja”

u-ri-neun il-bu-reo deo
meo-reo-ji-ryeo ae-sseu-go i-seo
na-man jeul-geo-wo-ha-neun geol
neon al-go in-ni (al-myeon-seo-do mo-reu-neun-cheok a-neun-geo-ni)

u-rin da-reun kko-re da-reun byeo-re
sa-ram-ga-tae i-hae-reul ran-hae
da-reu-da-neun-geon seong-byeo-ri a-nin-geol
saeng-ga-geul hae-bwa jom nal sa-rang-han-da-myeon

u-rin da-reun kko-re da-reun byeo-re
sa-ram-ga-tae i-hae-reul ran-hae
da-reu-da-neun-geon seong-byeo-ri a-nin-geol
saeng-ga-geul hae-bwa jom nal sa-rang-han-da-myeon

u-rin da-reun kko-re da-reun byeo-re
sa-ram-ga-tae i-hae-reul ran-hae
da-reu-da-neun-geon seong-byeo-ri a-nin-geol
saeng-ga-geul hae-bwa jom nal sa-rang-han-da-myeon

u-rin da-reun kko-re da-reun byeo-re

Different Look (다른꼴) – Korean Lyrics (한글 가사)

우리 사이 벌어지는 모습
빤히 보고있는 너에게
난 할 말이 없어서
날씨가 좋다고 말했어

우리 사이 멀어져 가는데
쇼핑을 하는 널 보며
난 어이가 없어서
나도 내 옷을 골랐어

우린 바라보는 것도 달라
옷을 고를 때도 말야
자꾸 작은 옷을 내 몸에 대봐
난 hip hop인데 말야

우린 바라보는 것이 달라
음악 들을 때도 말야
너가 요즘듣는 음악 kassabian
난 hiphop인데 말야

우리는 일부러 더
멀어지려 애쓰고 있어
나만 즐거워하는 걸
넌 알고 있니

처음엔 노력했어 맞춰보려고
너와 내 만남은 운명 같았거든
살아왔던 방식이 너무 달라서
일하는 모습도 넌 이해 안해줘

팬한테 싸인도 못하게 해
“끝나고 뒷풀이해? 집에 언제가는데?”
하면서 구속해. 완전 Prison Break
그래도 들어왔잖아 차 끊기기 전에

믿음을 주고싶어도 니 맘이 닫혀있잖아
그러면서 넌 친구인 남자도 많아
이 것도 싫고 저 것도 싫으면 나보고 어쩌라고
티도 안 내면서 내가 어떻게 알아

girl 너만 힘든걸
설교하지마 변하지않아
기름과 물이잖아
“우리 생각할 시간을 좀 갖자”

우리는 일부러 더
멀어지려 애쓰고 있어
나만 즐거워하는 걸
넌 알고 있니 (알면서도 모르는척 하는거니)

우린 다른 꼴에 다른 별에
사람같애 이해를 안해
다르다는건 성별이 아닌걸
생각을 해봐 좀 날 사랑한다면

우린 다른 꼴에 다른 별에
사람같애 이해를 안해
다르다는건 성별이 아닌걸
생각을 해봐 좀 날 사랑한다면

우린 다른 꼴에 다른 별에
사람같애 이해를 안해
다르다는건 성별이 아닌걸
생각을 해봐 좀 날 사랑한다면

우린 다른 꼴에 다른 별에

Giriboy-Different Look (kpoply)

#Giriboy #Different_Look #kpoply #기리보이 #다른꼴

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

You may also like...

Leave a Reply

Your email address will not be published.