Homme (옴므) – Just Come To Me (너 내게로 와라) Music Video / English Lyrics

 Just Come To Me (너 내게로 와라) – English Translation Lyrics (가사 영어 번역)

Why you can’t
Why you can’t come to me, to me
I don’t know how to calculate or do push-and-pull
I just want you

Are you sure
Can’t you take my love, you
I will make you happy I will give you everything
Just come to me

Sunlight became warm before I knew
The second spring would come like this
Already a year has passed since I followed you

The day I met you first Is still so vivid and that’s why
I keep wandering around you like a fool

I’m the man who does what he says I’m confident to endure
Now I’m tired It’s too hard
Just come to me

Why you can’t
Why you can’t come to me, to me
I don’t know how to calculate or do push-and-pull
I just want you

Are you sure
Can’t you take my love, you
I will make you happy I will give you everything
Just come to me

Sometime when I think about myself
I don’t like me because I’m so dumb
But what can I do
This is me

If you laugh, I laugh
If you’re sad, I hurt
I want to protect you hug you
Just come to me

Why you can’t
Why you can’t come to me, to me
I don’t know how to calculate or do push-and-pull
I just want you

Are you sure
Can’t you take my love, you
I will make you happy I will give you everything
Just come to me

Just Come To Me (너 내게로 와라) – Hangul Pronunciation / Romanization (가사 발음 / 로마자)

wae an doe-nŭn-de
wae na-e-ge na-e-ge o-myŏn an doe-nŭn-de nae-ge
kye-san ‘ga-t’ŭn ‘gŏn nan mol-la mil-tang-do nan mol-la
kŭ-jŏ nŏl rwŏn-hal ppu-nya

chŏng-mal ran doe-gen-ni
nae sa-rang-ŭl sa-rang-ŭl ba-da-jum an doe-gen-ni ni-ga
haeng-bok k’a-ge-man hae-jul-ge mo-dŭn ‘gŏl ta jul-ge
kŭ-jŏ nae-ge-man wa-ju-ra

ŏ-nŭ-sae haet-sa-ri tta-ttŭ-t’ae-jin ‘ge
i-rŏ-k’e du bŏn-tchae bom-i o-na bwa
nŏ-rŭl tta-ra-da-nin ji-do bŏl-ssŏ il-nyŏn

nŏ-rŭl ch’ŏ-ŭm man-nat-tŏn ‘gŭ na-ri a-jik
nŏ-mu-na sŏn-myŏng-hae i-rŏ-nŭn ‘ga-bwa
mi-ryŏn-ha-ge-do ni ju-wi-rŭl tto maem-don-da

na-do han-da-myŏn ha-nŭn nam-jan-de
chi-gu-ryŏ-gi-ra-myŏn jom doe-nŭn-de
i-je-nŭn ji-ch’in-da nŏ-mu him-i dŭn-da
kŭ-nyang nŏ nae-ge-ro wa-ra

wae an doe-nŭn-de
wae na-e-ge na-e-ge o-myŏn an doe-nŭn-de nae-ge
kye-san ‘ga-t’ŭn ‘gŏn nan mol-la mil-tang-do nan mol-la
kŭ-jŏ nŏl rwŏn-hal ppu-nya

chŏng-mal ran doe-gen-ni
nae sa-rang-ŭl sa-rang-ŭl ba-da-jum an doe-gen-ni ni-ga
haeng-bok k’a-ge-man hae-jul-ge mo-dŭn ‘gŏl ta jul-ge
kŭ-jŏ nae-ge-man wa-ju-ra

ttae-ro-nŭn nae-ga nal saeng-ga-k’ae-bwa-do
mi-ryŏn-‘gom-t’ung-i ga-t’a jŏng-i ttŏ-rŏ-jyŏ
ha-ji-man ŏ-tchŏ-ge-sŏ i-rŏn ‘ge na-in ‘gŏl

ni-ga us-ŭ-myŏn tta-ra-sŏ ut-ko
ni-ga sŭl-p’ŭ-myŏn na-do a-p’a-sŏ
nŏl chi-k’i-go shi-p’ŏ an-a ju-go shi-p’ŏ
kŭ-nyang nŏ nae-ge-ro wa-ra

wae an doe-nŭn-de
wae na-e-ge na-e-ge o-myŏn an doe-nŭn-de nae-ge
kye-san ‘ga-t’ŭn ‘gŏn nan mol-la mil-tang-do nan mol-la
kŭ-jŏ nŏl rwŏn-hal ppu-nya

chŏng-mal ran doe-gen-ni
nae sa-rang-ŭl sa-rang-ŭl ba-da-jum an doe-gen-ni ni-ga
haeng-bok k’a-ge-man hae-jul-ge mo-dŭn ‘gŏl ta jul-ge
kŭ-jŏ nae-ge-man wa-ju-ra

Just Come To Me (너 내게로 와라) – Korean Lyrics (한글 가사)

왜 안 되는데
왜 나에게 나에게 오면 안 되는데 내게
계산 같은 건 난 몰라 밀당도 난 몰라
그저 널 원할 뿐야

정말 안 되겠니
내 사랑을 사랑을 받아줌 안 되겠니 니가
행복 하게만 해줄게 모든 걸 다 줄게
그저 내게만 와주라

어느새 햇살이 따뜻해진 게
이렇게 두 번째 봄이 오나 봐
너를 따라다닌 지도 벌써 1년

너를 처음 만났던 그 날이 아직
너무나 선명해 이러는 가봐
미련하게도 니 주위를 또 맴돈다

나도 한다면 하는 남잔데
지구력이라면 좀 되는데
이제는 지친다 너무 힘이 든다
그냥 너 내게로 와라

왜 안 되는데
왜 나에게 나에게 오면 안 되는데 내게
계산 같은 건 난 몰라 밀당도 난 몰라
그저 널 원할 뿐야

정말 안 되겠니
내 사랑을 사랑을 받아줌 안 되겠니 니가
행복 하게만 해줄게 모든 걸 다 줄게
그저 내게만 와주라

때로는 내가 날 생각해봐도
미련곰퉁이 같아 정이 떨어져
하지만 어쩌겠어 이런 게 나인 걸

니가 웃으면 따라서 웃고
니가 슬프면 나도 아파서
널 지키고 싶어 안아 주고 싶어
그냥 너 내게로 와라

왜 안 되는데
왜 나에게 나에게 오면 안 되는데 내게
계산 같은 건 난 몰라 밀당도 난 몰라
그저 널 원할 뿐야

정말 안 되겠니
내 사랑을 사랑을 받아줌 안 되겠니 니가
행복 하게만 해줄게 모든 걸 다 줄게
그저 내게만 와주라

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

You may also like...

1 Response

  1. 2016-07-05

    […] 2. Homme – 너 내게로 와라 (Just Come To Me) Released: April 1, 2016 Thoughts: I had never heard of Homme before, so at first I thought the girls at the beginning of the video were the singers! Haha! This track has such a beautiful piano intro, and a really nice flow with the way they sing. The video is so cool to watch! It seems that they are shooting for a drama, and it shows behind the scenes and a blossoming romance between costars. I’ve never seen this concept- it’s really unique! I’m so curious if the meaning/lyrics of the song go with the video. It’s a really sweet, happy track! Genre: Ballad Album: “Just Come To Me” single Company: Big Hit Entertainment Music Video: Just Come To Me English Lyrics: Lyrics […]

Leave a Reply

Your email address will not be published.