HONG JIN YOUNG (홍진영) – Thumb Up (엄지 척) Music Video / English Lyrics

 

Thumb Up (엄지 척) – English Translation Lyrics (가사 영어 번역)

Thumb Thumb up Thumb Thumb up
Kind and Sweet
The more I see you The more I know you,
The more attractive you are

Thumb Thumb up Thumb Thumb up
A match made in heaven My love
Like you for no reason
Love you somehow Thumbs up

 

This ordinary but comfortable and thoughtful guy
I love his humanity
My diligent, sincere, and reliable guy
I really love you

Thumb Thumb up Thumb Thumb up
Kind and Sweet
The more I see you The more I know you,
The more attractive you are
Thumb Thumb up Thumb Thumb up
A match made in heaven My love
Like you for no reason
Love you somehow Thumbs up

I wanna promise tomorrow rather than today
I like to have a dream and hope
Please say you will protect only me forever
I love you for good

Thumb Thumb up Thumb Thumb up
Kind and Sweet
The more I see you The more I know you,
The more attractive you are

Thumb Thumb up Thumb Thumb up
A match made in heaven My love
Like you for no reason
Love you somehow Thumbs up

Thumb Thumb up Thumb Thumb up
Kind and Sweet
The more I see you The more I know you,
The more attractive you are
Thumb Thumb up Thumb Thumb up
A match made in heaven My love
Like you for no reason
Love you somehow Thumbs up
I love you My love Thumb up

Thumb up

Thumb Up (엄지 척) – Hangul Pronunciation / Romanization (가사 발음 / 로마자)

ŏm-ji ŏm-ji ch’ŏk gŏm-ji ŏm-ji ch’ŏk
cha-sang-ha-go da-jŏng-da-gam-hae
po-myŏn bol-su-rok gal-myŏn al-su-rok
mae-ryŏ-gi nŏm-ch’yŏ-yo

ŏm-ji ŏm-ji ch’ŏk gŏm-ji ŏm-ji ch’ŏk
ch’ŏn-saeng-yŏn-bun nae sa-rang-i-e-yo
kŭ-nyang jo-a-yo waen-ji jo-a-yo ŏm-ji ch’ŏk

p’yŏng-bŏm-ha-go p’yŏn-an-han so-gi gi-p’ŭn i nam-ja
sa-ram naem-sae-ga p’ung-gyŏ-sŏ jo-a-yo
sŏng-shir-ha-go jin-shir-han mi-dŭm-ji-k’an nae nam-ja
tang-shi-nŭl chŏng-mal-lo sa-rang-hae

ŏm-ji ŏm-ji ch’ŏk gŏm-ji ŏm-ji ch’ŏk
cha-sang-ha-go da-jŏng-da-gam-hae
po-myŏn bol-su-rok gal-myŏn al-su-rok
mae-ryŏ-gi nŏm-ch’yŏ-yo
ŏm-ji ŏm-ji ch’ŏk gŏm-ji ŏm-ji ch’ŏk
ch’ŏn-saeng-yŏn-bun nae sa-rang-i-e-yo
kŭ-nyang jo-a-yo waen-ji jo-a-yo ŏm-ji ch’ŏk

o-nŭl-bo-da nae-i-rŭl ryak-so-k’a-go shi-p’ŏ-yo
kkum-gwa hŭi-mang-i i-sŏ-sŏ jo-a-yo
p’yŏng-saeng-t’o-rok na-ma-nŭl chi-k’yŏ-jun-da mar-hae-yo
tang-shi-nŭl ryŏng-wŏn-hi sa-rang-hae

ŏm-ji ŏm-ji ch’ŏk gŏm-ji ŏm-ji ch’ŏk
cha-sang-ha-go da-jŏng-da-gam-hae
po-myŏn bol-su-rok gal-myŏn al-su-rok
mae-ryŏ-gi nŏm-ch’yŏ-yo

ŏm-ji ŏm-ji ch’ŏk gŏm-ji ŏm-ji ch’ŏk
ch’ŏn-saeng-yŏn-bun nae sa-rang-i-e-yo
kŭ-nyang jo-a-yo waen-ji jo-a-yo ŏm-ji ch’ŏk

ŏm-ji ŏm-ji ch’ŏk gŏm-ji ŏm-ji ch’ŏk
cha-sang-ha-go da-jŏng-da-gam-hae
po-myŏn bol-su-rok gal-myŏn al-su-rok
mae-ryŏ-gi nŏm-ch’yŏ-yo
ŏm-ji ŏm-ji ch’ŏk gŏm-ji ŏm-ji ch’ŏk
ch’ŏn-saeng-yŏn-bun nae sa-rang-i-e-yo
kŭ-nyang jo-a-yo waen-ji jo-a-yo ŏm-ji ch’ŏk
sa-rang-hae-yo nae sa-rang ŏm-ji ch’ŏk

ŏm-ji ch’ŏk

Thumb Up (엄지 척) – Korean Lyrics (한글 가사)

엄지 엄지 척 엄지 엄지 척
자상하고 다정다감해
보면 볼수록 알면 알수록
매력이 넘쳐요

엄지 엄지 척 엄지 엄지 척
천생연분 내 사랑이에요
그냥 좋아요 왠지 좋아요 엄지 척

평범하고 편안한 속이 깊은 이 남자
사람 냄새가 풍겨서 좋아요
성실하고 진실한 믿음직한 내 남자
당신을 정말로 사랑해

엄지 엄지 척 엄지 엄지 척
자상하고 다정다감해
보면 볼수록 알면 알수록
매력이 넘쳐요
엄지 엄지 척 엄지 엄지 척
천생연분 내 사랑이에요
그냥 좋아요 왠지 좋아요 엄지 척

오늘보다 내일을 약속하고 싶어요
꿈과 희망이 있어서 좋아요
평생토록 나만을 지켜준다 말해요
당신을 영원히 사랑해

엄지 엄지 척 엄지 엄지 척
자상하고 다정다감해
보면 볼수록 알면 알수록
매력이 넘쳐요

엄지 엄지 척 엄지 엄지 척
천생연분 내 사랑이에요
그냥 좋아요 왠지 좋아요 엄지 척

엄지 엄지 척 엄지 엄지 척
자상하고 다정다감해
보면 볼수록 알면 알수록
매력이 넘쳐요
엄지 엄지 척 엄지 엄지 척
천생연분 내 사랑이에요
그냥 좋아요 왠지 좋아요 엄지 척
사랑해요 내 사랑 엄지 척

엄지 척

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

You may also like...

Leave a Reply

Your email address will not be published.