Jang Beom June (장범준) – Cherry Blossom Ending (벚꽃엔딩) Music Video / English Lyrics

Cherry Blossom Ending (벚꽃엔딩) – English Translation Lyrics (가사 영어 번역)

Today let’s walk together this street
Do you like the lullaby reaching your ears at night
Holding hands with you, who I haven’t known so far
Walking together with the riddling fluttering heart

Flying in the spring breeze Fluttering cherry blossom petals
Will fill this street Let’s walk together

Flying in the spring breeze Fluttering cherry blossom petals
Will fill this street Let’s walk together

You, let’s hold hands together on this street
Do you like the love song coming into hearing
Holding with you who I love, walking together with the riddling fluttering heart

Flying in the spring breeze Fluttering cherry blossom petals
Will fill this street Let’s walk together

Flying in the spring breeze Fluttering cherry blossom petals
Will fill this street Let’s walk together

Because of the throbbing heart from the wind, before I know
You are overlapped from that side when wind is blowing
Oh again because of the throbbing heart, before I know
You are overlapped from that side when wind is blowing

There’re a lot of lovers A lot of unknown friends
Full of fluttering cherry blossom petals Feel so good

Flying in the spring breeze Fluttering cherry blossom petals
Will fill this street Let’s walk together

Flying in the spring breeze Fluttering cherry blossom petals
Will fill this street Let’s walk together

Flying in the spring breeze Fluttering cherry blossom petals
Will fill this street Let’s walk together

Flying in the spring breeze Fluttering cherry blossom petals
Will fill this street Let’s walk together

Cherry Blossom Ending (벚꽃엔딩) – Hangul Pronunciation / Romanization (가사 발음 / 로마자)

kŭ-dae-yŏ gŭ-dae-yŏ gŭ-dae-yŏ gŭ-dae-yŏ gŭ-dae-yŏ

o-nŭ-rŭn u-ri ga-ch’i gŏ-rŏ-yo i gŏ-ri-rŭl
pam-e dŭl-lyŏ-o-nŭn ja-jang-no-rae ŏ-ttŏn-‘ga-yo ( oh yeah )
mol-lat-tŏn ‘gŭ-dae-wa dan du-ri son jap-ko
al su ŏm-nŭn i ttŏl-lim-gwa du-ri gŏ-rŏ-yo

pom-ba-ram hwi-nal-li-myŏ
hŭn-nal-li-nŭn bŏt-kkot ch’i-p’i
ul-lyŏ p’ŏ-jil ri gŏ-ri-rŭl
( UhUh ) tu-ri gŏ-rŏ-yo

pom-ba-ram hwi-nal-li-myŏ
hŭn-nal-li-nŭn bŏt-kkot ch’i-p’i
ul-lyŏ p’ŏ-jil ri gŏ-ri-rŭl
( UhUh ) tu-ri gŏ-rŏ-yo

( oh yeah )

kŭ-dae-yŏ u-ri i-je son ja-ba-yo i gŏ-ri-e
ma-ch’im dŭl-lyŏ-o-nŭn sa-rang no-rae ŏ-ttŏn-‘ga-yo ( oh yeah)
sa-rang-ha-nŭn ‘gŭ-dae-wa dan-du-ri son-jap-ko
al su ŏm-nŭn i gŏ-ri-rŭl tu-ri gŏ-rŏ-yo

pom-ba-ram hwi-nal-li-myŏ
hŭn-nal-li-nŭn bŏt-kkot ch’i-p’i
ul-lyŏ p’ŏ-jil ri gŏ-ri-rŭl
( UhUh ) tu-ri gŏ-rŏ-yo

pom-ba-ram hwi-nal-li-myŏ
hŭn-nal-li-nŭn bŏt-kkot ch’i-p’i
ul-lyŏ p’ŏ-jil ri gŏ-ri-rŭl
( UhUh ) tu-ri gŏ-rŏ-yo

pa-ram bul-myŏn ul-lŏng-i-nŭn ‘gi-bun t’as-e na-do mo-rŭ-ge
pa-ram bul-myŏn jŏ-p’yŏn-e-sŏ gŭ-dae-yŏ ni mo-sŭ-bi ja-kku gyŏp-ch’yŏ
o tto ul-lŏng-i-nŭn ‘gi-bun t’as-e na-do mo-rŭ-ge
pa-ram bul-myŏn jŏ-p’yŏn-e-sŏ gŭ-dae-yŏ ni mo-sŭ-bi ja-kku gyŏp-ch’yŏ

sa-rang-ha-nŭn nyŏn-in-dŭ-ri man-k’u-nyo al su ŏm-nŭn ch’in-‘gu-dŭ-ri ma-na-yo
hŭn-nal-li-nŭn bŏt-kkot ch’i-p’i man-k’u-nyo jo-a-yo

pom-ba-ram hwi-nal-li-myŏ
hŭn-nal-li-nŭn bŏt-kkot ch’i-p’i
ul-lyŏ p’ŏ-jil ri gŏ-ri-rŭl
tu-ri gŏ-rŏ-yo

pom-ba-ram hwi-nal-li-myŏ
hŭn-nal-li-nŭn bŏt-kkot ch’i-p’i
ul-lyŏ p’ŏ-jil ri gŏ-ri-rŭl
tu-ri gŏ-rŏ-yo

pom-ba-ram hwi-nal-li-myŏ
hŭn-nal-li-nŭn bŏt-kkot ch’i-p’i
ul-lyŏ p’ŏ-jil ri gŏ-ri-rŭl
tu-ri gŏ-rŏ-yo

pom-ba-ram hwi-nal-li-myŏ
hŭn-nal-li-nŭn bŏt-kkot ch’i-p’i
ul-lyŏ p’ŏ-jil ri gŏ-ri-rŭl
tu-ri gŏ-rŏ-yo

kŭ-dae-yŏ gŭ-dae-yŏ gŭ-dae-yŏ gŭ-dae-yŏ gŭ-dae-yŏ

Cherry Blossom Ending (벚꽃엔딩) – Korean Lyrics (한글 가사)

그대여 그대여 그대여 그대여 그대여

오늘은 우리 같이 걸어요 이 거리를
밤에 들려오는 자장노래 어떤가요 ( oh yeah )
몰랐던 그대와 단 둘이 손 잡고
알 수 없는 이 떨림과 둘이 걸어요

봄바람 휘날리며
흩날리는 벚꽃 잎이
울려 퍼질 이 거리를
( UhUh ) 둘이 걸어요

봄바람 휘날리며
흩날리는 벚꽃 잎이
울려 퍼질 이 거리를
( UhUh ) 둘이 걸어요

( oh yeah )

그대여 우리 이제 손 잡아요 이 거리에
마침 들려오는 사랑 노래 어떤가요 ( oh yeah)
사랑하는 그대와 단둘이 손잡고
알 수 없는 이 거리를 둘이 걸어요

봄바람 휘날리며
흩날리는 벚꽃 잎이
울려 퍼질 이 거리를
( UhUh ) 둘이 걸어요

봄바람 휘날리며
흩날리는 벚꽃 잎이
울려 퍼질 이 거리를
( UhUh ) 둘이 걸어요

바람 불면 울렁이는 기분 탓에 나도 모르게
바람 불면 저편에서 그대여 니 모습이 자꾸 겹쳐
오 또 울렁이는 기분 탓에 나도 모르게
바람 불면 저편에서 그대여 니 모습이 자꾸 겹쳐

사랑하는 연인들이 많군요 알 수 없는 친구들이 많아요
흩날리는 벚꽃 잎이 많군요 좋아요

봄바람 휘날리며
흩날리는 벚꽃 잎이
울려 퍼질 이 거리를
둘이 걸어요

봄바람 휘날리며
흩날리는 벚꽃 잎이
울려 퍼질 이 거리를
둘이 걸어요

봄바람 휘날리며
흩날리는 벚꽃 잎이
울려 퍼질 이 거리를
둘이 걸어요

봄바람 휘날리며
흩날리는 벚꽃 잎이
울려 퍼질 이 거리를
둘이 걸어요 ( oh yeah )

그대여 그대여 그대여 그대여 그대여

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

You may also like...

Leave a Reply

Your email address will not be published.