Suzy (수지), BAEKHYUN (백현) – Dream Music Video / English Lyrics

Dream – English Translation Lyrics (가사 영어 번역)

You are beautiful just as you were yesterday
No, you’re more beautiful than you were yesterday
When I say something like this
You always change subjects pretending you didn’t hear anything

I had really sweet dreams yesterday
I don’t wanna tell you now
Because I’m too shy
And also it’s known not very good to tell someone this kind of thing

Dream that I can never have again
That was really sweet
I think you are just like the dream

Dream that I get to keep thinking about all day
That was really sweet
That’s you

People say we’re really cute couple
I know, she knows,
Actually I also think so
But sometimes I get worried about you
And then I feel sad alone

Hmm, You’re telling a lie
With the look full of confidence
But that’s so sweet to hear
That is

Dream, that I can never have again
That was really sweet
I think you are just like the dream

Well, I don’t care
Even if you’re a sweet liar
Well, I don’t care
Cause I will make you believe

Dream
When you look at me just like that
I feel like you’re so mine

Dream That makes me want to fall asleep again
Such a sweet dream
That’s you

Dream – Hangul Pronunciation / Romanization (가사 발음 / 로마자)

ye-ppŭ-ne o-nŭl-to ŏ-je-man-k’ŭm
a-ni o-nŭ-rŭn dŏ ye-ppŏ-jyŏn-ne
i-rŏn ma-rŭl hal ttae-ma-da nŏ-nŭn
mot tŭ-rŭn ch’ŏk nŭl ttan yae-gi-rŭl hae

ŏ-jen nŏ-mu jo-ŭn kku-mŭl kkwŏ-sŏ
chi-gŭm mar-hae-ju-gin
kan-ji-rŏ-wŏ-sŏ mar-ha-gi shi-rŏ
kŭ-ri-go i-rŏn ‘gŏn mar-ha-myŏn an doen-dae

dream ta-shin kku-ji mo-t’a-nŭn
nŏ-mu gi-bun jo-ŭn kkum
na-nŭn ni-ga kkok kŭ-rŏn ‘gŏ ga-t’ŭn-de

dream chong-il ra-rŭn-‘gŏ-ri-nŭn
nŏ-mu gi-bun jo-ŭn kkum
kŭ-ge ba-ro nŏ

u-ri dul lŏ-mu jal rŏ-ul-lin-dae
I know, she knows,
sa-shil lae-ga bwa-do gŭ-rae
kŭn-de ga-kkŭm pu-ran-han
ki-bun-i dŭl ttaen hon-ja-sŏ ul-chŏ-k’ae

hmm kŏ-jin-mal gŭ-rŏ-k’e ja-shin in-nŭn
ŏl-gu-rŭl ha-go i-sŭ-myŏn-sŏ
ha-ji-man dŭt-ki-en ch’am jo-t’a
kŭ-rŏ-k’in ha-ne

dream ta-shin kku-ji mo-t’a-nŭn
nŏ-mu gi-bun jo-ŭn kkum
na-nŭn ni-ga kkok kŭ-rŏn ‘gŏ ga-t’ŭn-de

well, I don’t care
even if you’re a sweet liar
well, I don’t care
cause I will make you believe

dream chi-gŭm gŭ-rŏn nu-nŭ-ro
na-rŭl ba-ra-bol ttae-myŏn
na-nŭn ni-ga kkok nae gŏt ka-t’ŭn-de

dream ta-shi jam-dŭl-go shi-p’ŭn
nŏ-mu gi-bun jo-ŭn kkum
kŭ-ge ba-ro nŏ

Dream – Korean Lyrics (한글 가사)

예쁘네 오늘도 어제만큼
아니 오늘은 더 예뻐졌네
이런 말을 할 때마다 너는
못 들은 척 늘 딴 얘기를 해

어젠 너무 좋은 꿈을 꿨어
지금 말해주긴
간지러워서 말하기 싫어
그리고 이런 건 말하면 안 된대

dream 다신 꾸지 못하는
너무 기분 좋은 꿈
나는 니가 꼭 그런 거 같은데

dream 종일 아른거리는
너무 기분 좋은 꿈
그게 바로 너

우리 둘 너무 잘 어울린대
I know, she knows,
사실 내가 봐도 그래
근데 가끔 불안한
기분이 들 땐 혼자서 울적해

hmm 거짓말 그렇게 자신 있는
얼굴을 하고 있으면서
하지만 듣기엔 참 좋다
그렇긴 하네

dream 다신 꾸지 못하는
너무 기분 좋은 꿈
나는 니가 꼭 그런 거 같은데

well, I don’t care
even if you’re a sweet liar
well, I don’t care
cause I will make you believe

dream 지금 그런 눈으로
나를 바라볼 때면
나는 니가 꼭 내 것 같은데

dream 다시 잠들고 싶은
너무 기분 좋은 꿈
그게 바로 너

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

You may also like...

2 Responses

Leave a Reply

Your email address will not be published.