티스토리 뷰
Girls’ Generation – 0805 Lyrics [English, Romanization]
큰일할남자 2016. 8. 6. 09:07Girls’ Generation – 0805 Lyrics [English, Romanization]
Artist |
Title |
Album |
Release |
Genre |
Girls' Generation |
0805 |
그 여름 (0805) - SM STATION |
2016.08.05 |
Ballad |
English Lyrics
Memories engraved in the past memories
Among those, I remember the day I first saw
you
It was a sunny, summer day
Your innocent laugh, the dazzling moments
Did you know they would last forever?
Sometimes, there was times of only tears
But this long journey will shine brighter than
the past days
Sailing into the night
Even if we’re left in the darkness
Let’s be together till the end
We’re again and again and again
Even if I fade away with time
I’m gonna keep the promise of that summer day
Under the faint moonlight
With the sound of the crashing waves
I’m worried that you’re alone right now
How did you feel today?
What happened today?
Are you alright?
Each of your facial expressions become my day
Sometimes, even if you get used to this love
And your footsteps become slower
I will wait for you
Sailing into the night
Under the dark, night sky
Even if we can’t see the end
We’re again and again and again
Even if I fade away with time
I won’t stop like the promise of that summer day
Which direction should I go so I won’t get lost?
Out of all the countless wanderings
I’ve looked for the twinkling stars
And at the end of this long journey
I’ll come back the long road and the world I meet again
Is you
You know it’s true
Stay together sailing into the night
Even the deep darkness of the entire ocean
You’ve made it into a pink light and for you
again and again and again
Even after a long time passes, I won’t shake
Like the bright girls of that summer who didn’t stop
Like the wish that stayed the same each summer and didn’t change
Promise me
Romanization
jinagan gyejeol geu sailo saegyeojin chueog
geu jung-edo oneul nan neol cheoeum bon geunal tteoolla
haes-sal joh-eun yeoleumnal neoui sunsuhan us-eum
nunbu sideon geu sungan-i yeong-won-i doel jul
neon al-ass eulkka
ttaelon nunmul ppun-in sigando iss-eossjiman
jinan naldeulboda deo bich nal
gin yeohaeng-i doeltenikka
Sailing into the night
eodum sog-e namgyeojin daedo kkeutkkaji
hamkkehagilo hae
dasihago dasihago dasi ulin
nan sewol-i jinalsulog huimihaejindahaedo
jikyeo galgeoya geu yeoleum eoneu nal-ui yagsogcheoleom
eun-eunhan dalbich geu alaelo
buseojin pado soliedo
jigeum neon honja in geon anilkka nan bul-anhaejyeo
oneul gibun-eun eottaessneunji,
museun il iss-eossneunji,
gwaenchanh-eunji, ne modeun pyojeong-i nae haluga dwae
ttaelon-i modeun salang-e igsughae jyeoseo
neoui geol-eum-i neulyeojin daedo
nan neol gidaliltenikka
Sailing into the night
eodum ppun-in bamhaneul alae
kkeut-i boiji anhdeolado
ulin again and again and again
nan sewol-i jinalsulog huimihaejindahaedo
meomchuji anh-a geu yeoleum eoneu nal-ui yagsogcheoleom
eodil hyanghae gayahalji hemaeji anh-a
sumanh-eun banghwang sog-e seonmyeonghi
banjjag-ideon byeolbich-eul chaj-aseo tteonan
gin hanghaeui kkeut-eseo
jeo meon gil-eul dol-a dasi mannan segyeneun
neoya You know it’s true
Stay together sailing into the night
on badaui gip-eun eodumdo
pingkeu bich-eulo mandeul-eo jun neol wihae
again and again and again
nan sewol-i jinagado heundeulliji anh-eulge
meomchuji anh-a geu yeoleum chanlanhaessdeon sonyeocheoleom
byeonhaji anh-a mae yeoleum hangyeol gatdeon sowoncheoleom
yagsog haejwo
Girls’ Generation – 0805 Lyrics [English, Romanization]
Girls’ Generation – 0805 English Lyrics
Memories engraved in the past memories
Among those, I remember the day I first saw
you
It was a sunny, summer day
Your innocent laugh, the dazzling moments
Did you know they would last forever?
Sometimes, there was times of only tears
But this long journey will shine brighter than
the past days
Sailing into the night
Even if we’re left in the darkness
Let’s be together till the end
We’re again and again and again
Even if I fade away with time
I’m gonna keep the promise of that summer day
Under the faint moonlight
With the sound of the crashing waves
I’m worried that you’re alone right now
How did you feel today?
What happened today?
Are you alright?
Each of your facial expressions become my day
Sometimes, even if you get used to this love
And your footsteps become slower
I will wait for you
Sailing into the night
Under the dark, night sky
Even if we can’t see the end
We’re again and again and again
Even if I fade away with time
I won’t stop like the promise of that summer day
Which direction should I go so I won’t get lost?
Out of all the countless wanderings
I’ve looked for the twinkling stars
And at the end of this long journey
I’ll come back the long road and the world I meet again
Is you
You know it’s true
Stay together sailing into the night
Even the deep darkness of the entire ocean
You’ve made it into a pink light and for you
again and again and again
Even after a long time passes, I won’t shake
Like the bright girls of that summer who didn’t stop
Like the wish that stayed the same each summer and didn’t change
Promise me
jinagan gyejeol geu sailo saegyeojin chueog
geu jung-edo oneul nan neol cheoeum bon geunal tteoolla
haes-sal joh-eun yeoleumnal neoui sunsuhan us-eum
nunbu sideon geu sungan-i yeong-won-i doel jul
neon al-ass eulkka
ttaelon nunmul ppun-in sigando iss-eossjiman
jinan naldeulboda deo bich nal
gin yeohaeng-i doeltenikka
Sailing into the night
eodum sog-e namgyeojin daedo kkeutkkaji
hamkkehagilo hae
dasihago dasihago dasi ulin
nan sewol-i jinalsulog huimihaejindahaedo
jikyeo galgeoya geu yeoleum eoneu nal-ui yagsogcheoleom
eun-eunhan dalbich geu alaelo
buseojin pado soliedo
jigeum neon honja in geon anilkka nan bul-anhaejyeo
oneul gibun-eun eottaessneunji,
museun il iss-eossneunji,
gwaenchanh-eunji, ne modeun pyojeong-i nae haluga dwae
ttaelon-i modeun salang-e igsughae jyeoseo
neoui geol-eum-i neulyeojin daedo
nan neol gidaliltenikka
Sailing into the night
eodum ppun-in bamhaneul alae
kkeut-i boiji anhdeolado
ulin again and again and again
nan sewol-i jinalsulog huimihaejindahaedo
meomchuji anh-a geu yeoleum eoneu nal-ui yagsogcheoleom
eodil hyanghae gayahalji hemaeji anh-a
sumanh-eun banghwang sog-e seonmyeonghi
banjjag-ideon byeolbich-eul chaj-aseo tteonan
gin hanghaeui kkeut-eseo
jeo meon gil-eul dol-a dasi mannan segyeneun
neoya You know it’s true
Stay together sailing into the night
on badaui gip-eun eodumdo
pingkeu bich-eulo mandeul-eo jun neol wihae
again and again and again
nan sewol-i jinagado heundeulliji anh-eulge
meomchuji anh-a geu yeoleum chanlanhaessdeon sonyeocheoleom
byeonhaji anh-a mae yeoleum hangyeol gatdeon sowoncheoleom
yagsog haejwo