티스토리 뷰

San E, Mad Clown – Sour Grapes Lyrics [English, Romanization]

San E, Mad Clown – Sour Grapes Lyrics [English, Romanization]


 Artist

Title

Album

 Release

Genre 

 San E, Mad Clown

Sour Grapes

Single

2015.11.19

Rap/Hip-Hop


English Lyrics

What did I say?

I don’t know as well

You might be little surprised My apology

Even though I know that I’m gonna regret tomorrow morning,

I will do it


Who’s your mother

I want to meet her

How can I make you fall for me

Even though I know that I’m gonna regret tomorrow morning,

I’ve got dibs on you


No idea sour grapes

sour grapes sour grapes

Just a pie in the sky


Hey I heard that you are haughty as a triangle-star of cars

The whole peninsula is your fish farm with three seas around

But for a short time you are anxious

I can see loneliness in your eyes

I know you peeped at me

You’re blushed

Why pretending you didn’t?

That’s just cute


I am a hit-and-run case hitting your heart

Oh the traffic accident of love honk honk

You should go out with me That’s my resolution

If you have a boyfriend, break up with him This is my kindness

Yes we should meet I’m like Cheetos

I will have you someday eventually

This is the spirit of rap ballad whow!

I believe your heart bumped because I am little open

It must be the first time to hear this fatal confession

Get off? How can love do so?

Wind gently blows to my heart eh


What did I say? I don’t know as well

You might be little surprised My apology

Even though I know that I’m gonna regret tomorrow morning,

I will do it


Who’s your mother

I want to meet her

How can I make you fall for me

Even though I know that I’m gonna regret tomorrow morning,

I’ve got dibs on you


No idea sour grapes

sour grapes sour grapes

Just a pie in the sky


Wanna make a compliment U the best looking

We should add ‘Goddess’ in front of ur name

The best quality in the history

Thank u for growing up so well Applause


I’ll give u a clap I admit that u are my style

Ur smile is so beautiful I was about to picture u

For stupid guys, if we scan you roughly,

They will make a loan for you everyone


Male followers for your Instagram look at her picture, auto-reaction to make a tent

So bald as a sexually advanced country

No cover No mosaic of course no no


Ay bay bay Better looking with eyes

Become a homo sapiens when standing next you back to back

U so fly like a crazy kite in the sky I will let you fly freely hooray


What did I say?

I don’t know as well You might be little surprised My apology

Even though I know that I’m gonna regret tomorrow morning,

I will do it


Who’s your mother

I want to meet her

How can I make you fall for me

Even though I know that I’m gonna regret tomorrow morning,

I’ve got dibs on you


No idea sour grapes

sour grapes sour grapes

Just a pie in the sky


One more love song

I tried to do another thing but a ballad rap again

Now I am not a rapper, but a male singer

It’s ok to be blamed I can eat them..all..?


I turned my face to you slowly

My misunderstanding you won’t see me

Although I cannot have you

I will have dibs on you

Who knows?

You could be the tree that axed for 10 times


Impregnable sour grapes

sour grapes sour grapes

Just a pie in the sky

sour grapes sour grapes

sour grapes

Just a pie in the sky

Romanization

na ji-gŭm mwŏ-rae-ni na-do jal mol-la

nŏ jo-gŭm nol-laet-chi mi-an-hae sa-gwa

na nae-il ri-rŏ-na-myŏn

hu-hoe-hal gŏ a-ra-do

chil-lŏ bo-ryŏ hae hae hae hae


ŏ-mŏ-nim nu-gu-ni han-bŏn boep-ko ship-ta

ŏ-ttŏ-k’e hae-ya-ji nae-ge ban-ha-na

na nae-il ri-rŏ-nam

hu-hoe-hal-gŏ a-ra-do

tchil-lŏ bo-ryŏ hae hae hae hae


a mol-la mot mŏng-nŭn ‘gam

mot mŏng-nŭn ‘gam mot mŏng-nŭn ‘gam

kyang gŭ-rim-ŭi gŭ-rim-ŭi ttŏk-ttŏk


ya ni k’ot-tae-ga ch’a-ro ch’i-myŏn

sam-gak pyŏ-ri-ra-myŏ

pan-do jŏn-ch’e-ga ni yang-shik-chang ba-da-ga

sam-myŏn-i-ra-myŏ

kŭn-de jam-kkan nŏn bu-ran bu-ran-hae

nae-ga bol ttae tu nun-mang-u-re

oe-ro-um-i ŭm gŭ-rŏng-gŭ-rŏng-hae

nal mol-lae bon-‘gŏ da a-ra

pol ppal-gae-jyŏn-ne

mwŏl ra-nin ch’ŏk kwi-yŏp-kin ha-ha


ni shim-jang-ch’i-go ga-sŭ-ni-kka

nan ppaeng-so-ni-ne ŏ-i-gu

sa-rang-ŭi gyo-t’ong-sa-go ttwi-ttwi-ppang-ppang

nŏn nal sa-gwi-ŏ-ya dwae

kŭ-gŏn nae gyŏl-shim-i-ya

nam-ch’in i-sŭ-myŏn jŏng-ni-hae-ra

i-gŏn sŏn-shim-i-ya

ŏ man-na-ya dwae jin-shim

nan ch’i-t’o-sŭ ga-t’ŭn ja-shik

ŏn-jen-‘gan mŏk-ko mal-gŏ-ya

i-ge bal-la-dŭ raep chŏng-shin-i-ya whow!

nae-ga jom no-gol-chŏ-gi-ra

nŏn jom sŏl-le-sŭl gŏn-de

i-rŏn ch’i-myŏng-jŏk ko-baek ch’ŏ-ŭm-il-gŏ-da

kkŏ-ji-ra-go? ŏ-ttŏ-k’e sa-rang-i kŭ-rae

nae mam-e sal-lang-sal-lang ja-kku ba-ram-i-bu-ne eh


na ji-gŭm mwŏ-rae-ni na-do jal mol-la

nŏ jo-gŭm nol-laet-chi mi-an-hae sa-gwa

na nae-il ri-rŏ-na-myŏn

hu-hoe-hal gŏ a-ra-do

chil-lŏ bo-ryŏ hae hae hae hae


ŏ-mŏ-nim nu-gu-ni han-bŏn boep-ko ship-ta

ŏ-ttŏ-k’e hae-ya-ji nae-ge ban-ha-na

na nae-il ri-rŏ-nam

hu-hoe-hal-gŏ a-ra-do

tchil-lŏ bo-ryŏ hae hae hae hae


a mol-la mot mŏng-nŭn ‘gam

mot mŏng-nŭn ‘gam mot mŏng-nŭn ‘gam

kyang gŭ-rim-ŭi gŭ-rim-ŭi ttŏk-ttŏk


ch’ing-ch’an jom hal-ge nŏ-nŭn bi-jyu-ŏl-lyu gap-kap

pu-t’yŏ-jwŏ-ya hae nŏ-ŭi i-rŭm a-p’en ‘gat-kat

yŏk-tae-gŭp k’wŏl ri-rŏn ‘gae-i-dŭk tae-bak-kak

ko-ma-wŏ ch’am jal cha-ra-jwŏ-sŏ tchak-tchak


pak-su ch’yŏ-jul-ge in-jŏng nae ch’wi-hyang nŏn

un-nŭn mo-sŭp bwan-jŏn jon-ye

sun-‘gan k’aep-ch’yŏ hal ppŏn

mŏng-ch’ŏng-han sa-nae-nom-dŭ-re-ge sŭ-k’ae-nŏ han-bŏn

tchi-yung hut-t’ŏ-man jwŏ-do

nŏl rwi-hae dae-ch’ur-ha-ryŏ hal gŏl chok-chok


su-k’ŏt follower tŭk-shil tae

ni in-sŭ-t’a-gŭ-raem

look at her picture

cha-dong-ban-sa t’en-t’ŭ-ch’i-ge dwae

sa-sŭ-ga sŏng-jin-‘guk-ch’ŏ-rŏm jŏng-na-ra

ka-rim ŏp-chi no-mo ga-shik kyŏk-shi no no


na ji-gŭm mwŏ-rae-ni na-do jal mol-la

nŏ jo-gŭm nol-laet-chi mi-an-hae sa-gwa

na nae-il ri-rŏ-na-myŏn

hu-hoe-hal gŏ a-ra-do

chil-lŏ bo-ryŏ hae hae hae hae


ŏ-mŏ-nim nu-gu-ni han-bŏn boep-ko ship-ta

ŏ-ttŏ-k’e hae-ya-ji nae-ge ban-ha-na

na nae-il ri-rŏ-nam

hu-hoe-hal-gŏ a-ra-do

tchil-lŏ bo-ryŏ hae hae hae hae


a mol-la mot mŏng-nŭn ‘gam

mot mŏng-nŭn ‘gam mot mŏng-nŭn ‘gam

kyang gŭ-rim-ŭi gŭ-rim-ŭi ttŏk-ttŏk


tto ha-na-ŭi sa-rang no-rae-ga na-wan-ne

ttan ‘gŏ hae-bo-ryŏ haet-chi-man tto bal-la-dŭ raep

na ji-gŭm naep-p’ŏ a-nya no-rae-ha-nŭn nam-ja

yong-mŏ-gŏ-do jo-a mŏ-kŭl-su it……ŏ?


ni tcho-kŭ-ro go-gael ch’ŏn-ch’ŏn-hi dol-lyŏn-ne

nae ch’ak-kak ni-ga nal bol li ŏm-ne

mot mŏ-gŏ-do gyŏ-k’a-ge tchil-lŏ-bo-ji

nu-ga a-ra ni-ga yŏl bŏn tchi-kŭn na-mu-doel-chi


nan-‘gong-bul-lak mot mŏng-nŭn ‘gam

mot mŏng-nŭn ‘gam mot mŏng-nŭn ‘gam

kyang gŭ-rim-ŭi gŭ-rim-ŭi ttŏk-ttŏk

mot mŏng-nŭn ‘gam mot mŏng-nŭn ‘gam mot mŏng-nŭn ‘gam

kyang gŭ-rim-ŭi gŭ-rim-ŭi ttŏk-ttŏk

San E, Mad Clown – Sour Grapes Lyrics [English, Romanization]

San E, Mad Clown – Sour Grapes English Lyrics

What did I say?

I don’t know as well

You might be little surprised My apology

Even though I know that I’m gonna regret tomorrow morning,

I will do it


Who’s your mother

I want to meet her

How can I make you fall for me

Even though I know that I’m gonna regret tomorrow morning,

I’ve got dibs on you


No idea sour grapes

sour grapes sour grapes

Just a pie in the sky


Hey I heard that you are haughty as a triangle-star of cars

The whole peninsula is your fish farm with three seas around

But for a short time you are anxious

I can see loneliness in your eyes

I know you peeped at me

You’re blushed

Why pretending you didn’t?

That’s just cute


I am a hit-and-run case hitting your heart

Oh the traffic accident of love honk honk

You should go out with me That’s my resolution

If you have a boyfriend, break up with him This is my kindness

Yes we should meet I’m like Cheetos

I will have you someday eventually

This is the spirit of rap ballad whow!

I believe your heart bumped because I am little open

It must be the first time to hear this fatal confession

Get off? How can love do so?

Wind gently blows to my heart eh


What did I say? I don’t know as well

You might be little surprised My apology

Even though I know that I’m gonna regret tomorrow morning,

I will do it


Who’s your mother

I want to meet her

How can I make you fall for me

Even though I know that I’m gonna regret tomorrow morning,

I’ve got dibs on you


No idea sour grapes

sour grapes sour grapes

Just a pie in the sky


Wanna make a compliment U the best looking

We should add ‘Goddess’ in front of ur name

The best quality in the history

Thank u for growing up so well Applause


I’ll give u a clap I admit that u are my style

Ur smile is so beautiful I was about to picture u

For stupid guys, if we scan you roughly,

They will make a loan for you everyone


Male followers for your Instagram look at her picture, auto-reaction to make a tent

So bald as a sexually advanced country

No cover No mosaic of course no no


Ay bay bay Better looking with eyes

Become a homo sapiens when standing next you back to back

U so fly like a crazy kite in the sky I will let you fly freely hooray


What did I say?

I don’t know as well You might be little surprised My apology

Even though I know that I’m gonna regret tomorrow morning,

I will do it


Who’s your mother

I want to meet her

How can I make you fall for me

Even though I know that I’m gonna regret tomorrow morning,

I’ve got dibs on you


No idea sour grapes

sour grapes sour grapes

Just a pie in the sky


One more love song

I tried to do another thing but a ballad rap again

Now I am not a rapper, but a male singer

It’s ok to be blamed I can eat them..all..?


I turned my face to you slowly

My misunderstanding you won’t see me

Although I cannot have you

I will have dibs on you

Who knows?

You could be the tree that axed for 10 times


Impregnable sour grapes

sour grapes sour grapes

Just a pie in the sky

sour grapes sour grapes

sour grapes

Just a pie in the sky

San E, Mad Clown – Sour Grapes Romanization

na ji-gŭm mwŏ-rae-ni na-do jal mol-la

nŏ jo-gŭm nol-laet-chi mi-an-hae sa-gwa

na nae-il ri-rŏ-na-myŏn

hu-hoe-hal gŏ a-ra-do

chil-lŏ bo-ryŏ hae hae hae hae


ŏ-mŏ-nim nu-gu-ni han-bŏn boep-ko ship-ta

ŏ-ttŏ-k’e hae-ya-ji nae-ge ban-ha-na

na nae-il ri-rŏ-nam

hu-hoe-hal-gŏ a-ra-do

tchil-lŏ bo-ryŏ hae hae hae hae


a mol-la mot mŏng-nŭn ‘gam

mot mŏng-nŭn ‘gam mot mŏng-nŭn ‘gam

kyang gŭ-rim-ŭi gŭ-rim-ŭi ttŏk-ttŏk


ya ni k’ot-tae-ga ch’a-ro ch’i-myŏn

sam-gak pyŏ-ri-ra-myŏ

pan-do jŏn-ch’e-ga ni yang-shik-chang ba-da-ga

sam-myŏn-i-ra-myŏ

kŭn-de jam-kkan nŏn bu-ran bu-ran-hae

nae-ga bol ttae tu nun-mang-u-re

oe-ro-um-i ŭm gŭ-rŏng-gŭ-rŏng-hae

nal mol-lae bon-‘gŏ da a-ra

pol ppal-gae-jyŏn-ne

mwŏl ra-nin ch’ŏk kwi-yŏp-kin ha-ha


ni shim-jang-ch’i-go ga-sŭ-ni-kka

nan ppaeng-so-ni-ne ŏ-i-gu

sa-rang-ŭi gyo-t’ong-sa-go ttwi-ttwi-ppang-ppang

nŏn nal sa-gwi-ŏ-ya dwae

kŭ-gŏn nae gyŏl-shim-i-ya

nam-ch’in i-sŭ-myŏn jŏng-ni-hae-ra

i-gŏn sŏn-shim-i-ya

ŏ man-na-ya dwae jin-shim

nan ch’i-t’o-sŭ ga-t’ŭn ja-shik

ŏn-jen-‘gan mŏk-ko mal-gŏ-ya

i-ge bal-la-dŭ raep chŏng-shin-i-ya whow!

nae-ga jom no-gol-chŏ-gi-ra

nŏn jom sŏl-le-sŭl gŏn-de

i-rŏn ch’i-myŏng-jŏk ko-baek ch’ŏ-ŭm-il-gŏ-da

kkŏ-ji-ra-go? ŏ-ttŏ-k’e sa-rang-i kŭ-rae

nae mam-e sal-lang-sal-lang ja-kku ba-ram-i-bu-ne eh


na ji-gŭm mwŏ-rae-ni na-do jal mol-la

nŏ jo-gŭm nol-laet-chi mi-an-hae sa-gwa

na nae-il ri-rŏ-na-myŏn

hu-hoe-hal gŏ a-ra-do

chil-lŏ bo-ryŏ hae hae hae hae


ŏ-mŏ-nim nu-gu-ni han-bŏn boep-ko ship-ta

ŏ-ttŏ-k’e hae-ya-ji nae-ge ban-ha-na

na nae-il ri-rŏ-nam

hu-hoe-hal-gŏ a-ra-do

tchil-lŏ bo-ryŏ hae hae hae hae


a mol-la mot mŏng-nŭn ‘gam

mot mŏng-nŭn ‘gam mot mŏng-nŭn ‘gam

kyang gŭ-rim-ŭi gŭ-rim-ŭi ttŏk-ttŏk


ch’ing-ch’an jom hal-ge nŏ-nŭn bi-jyu-ŏl-lyu gap-kap

pu-t’yŏ-jwŏ-ya hae nŏ-ŭi i-rŭm a-p’en ‘gat-kat

yŏk-tae-gŭp k’wŏl ri-rŏn ‘gae-i-dŭk tae-bak-kak

ko-ma-wŏ ch’am jal cha-ra-jwŏ-sŏ tchak-tchak


pak-su ch’yŏ-jul-ge in-jŏng nae ch’wi-hyang nŏn

un-nŭn mo-sŭp bwan-jŏn jon-ye

sun-‘gan k’aep-ch’yŏ hal ppŏn

mŏng-ch’ŏng-han sa-nae-nom-dŭ-re-ge sŭ-k’ae-nŏ han-bŏn

tchi-yung hut-t’ŏ-man jwŏ-do

nŏl rwi-hae dae-ch’ur-ha-ryŏ hal gŏl chok-chok


su-k’ŏt follower tŭk-shil tae

ni in-sŭ-t’a-gŭ-raem

look at her picture

cha-dong-ban-sa t’en-t’ŭ-ch’i-ge dwae

sa-sŭ-ga sŏng-jin-‘guk-ch’ŏ-rŏm jŏng-na-ra

ka-rim ŏp-chi no-mo ga-shik kyŏk-shi no no


na ji-gŭm mwŏ-rae-ni na-do jal mol-la

nŏ jo-gŭm nol-laet-chi mi-an-hae sa-gwa

na nae-il ri-rŏ-na-myŏn

hu-hoe-hal gŏ a-ra-do

chil-lŏ bo-ryŏ hae hae hae hae


ŏ-mŏ-nim nu-gu-ni han-bŏn boep-ko ship-ta

ŏ-ttŏ-k’e hae-ya-ji nae-ge ban-ha-na

na nae-il ri-rŏ-nam

hu-hoe-hal-gŏ a-ra-do

tchil-lŏ bo-ryŏ hae hae hae hae


a mol-la mot mŏng-nŭn ‘gam

mot mŏng-nŭn ‘gam mot mŏng-nŭn ‘gam

kyang gŭ-rim-ŭi gŭ-rim-ŭi ttŏk-ttŏk


tto ha-na-ŭi sa-rang no-rae-ga na-wan-ne

ttan ‘gŏ hae-bo-ryŏ haet-chi-man tto bal-la-dŭ raep

na ji-gŭm naep-p’ŏ a-nya no-rae-ha-nŭn nam-ja

yong-mŏ-gŏ-do jo-a mŏ-kŭl-su it……ŏ?


ni tcho-kŭ-ro go-gael ch’ŏn-ch’ŏn-hi dol-lyŏn-ne

nae ch’ak-kak ni-ga nal bol li ŏm-ne

mot mŏ-gŏ-do gyŏ-k’a-ge tchil-lŏ-bo-ji

nu-ga a-ra ni-ga yŏl bŏn tchi-kŭn na-mu-doel-chi


nan-‘gong-bul-lak mot mŏng-nŭn ‘gam

mot mŏng-nŭn ‘gam mot mŏng-nŭn ‘gam

kyang gŭ-rim-ŭi gŭ-rim-ŭi ttŏk-ttŏk

mot mŏng-nŭn ‘gam mot mŏng-nŭn ‘gam mot mŏng-nŭn ‘gam

kyang gŭ-rim-ŭi gŭ-rim-ŭi ttŏk-ttŏk

Comment
Comment Form