티스토리 뷰

GOOFY – Old song (feat. YDG, Kim myung hoon, No Min-hyuk) Lyrics [English, Romanization]

GOOFY – Old song (feat. YDG, Kim myung hoon, No Min-hyuk) Lyrics [English, Romanization]


 Artist

Title

Album

 Release

Genre 

 Goofy

Old Song

옛날 노래의 역습

2016.04.19

Rap/Hip-Hop


English Lyrics

I want to listen to old songs today

I want to find my good old friends

My old songs, my old memories (my favorite song)


I get up, have a drink to quench my thirst

So hung over from last night, almost dead

The radio is turned on

Playing old songs that no one listens to anymore

I wonder who else is listening

It’s 3AM, everyone else is asleep

This strangeness, like no one would ever know

But it’s all so familiar to me, I start thinking about old friends


Old songs, old friends

I miss them so much tonight (so much, why tonight)

New songs, new friends (someday)

They’ll become memories too and I’ll think of them


All my favorite songs are old songs (all old songs)

Back to the old school

My favorite song is this (DJ play that song)


Oops, I’m almost 40 It’s time to get back on track

I have accomplished nothing but a debt of couple thousand

Kids call me an old man now

I check in the mirror, look I’m losing hair

I can’t really understand the new songs

I guess this is how I fall out of trend

How sad, so I look through my playlist

And it reminds me of good old people


Old songs, old friends

I miss them so much tonight (so much, why tonight)

New songs, new friends (someday)

They’ll become memories too and I’ll think of them


Friends from elementary school, middle school, my first love

The guy who owned the billiard club where I used to hang out in high school

I wonder where everyone is, doing what

I click around my SNS page

Wrinkles have formed on some of these familiar faces

But I don’t really hate the trace of time


Hello neighbor, hello missus

You all have that song with good memories

Hello my younger days, hello I want to listen to my songs with memories (today)


All my favorite songs are old songs (all old songs)

Back to the old school

My favorite song is this (DJ play that song)

Romanization

A-yo o-nŭ-rŭn dŭt-ko shi-p’ŏ yen-nal lo-rae-dŭl

nan ch’at-ko shi-p’ŏ yen-nal sa-ram-dŭl

nae yen-nal lo-rae-dŭl

nae yen-nal ch’u-ŏk-tŭl

My favorite song


mun-dŭk cham-e-sŏ kkae-ŏ-na mong-ma-rŭm-e

mul han-mo-gŭm ŏ-jet pam suk-ch’wi-ttae-mun-e

kŏ-ŭi-nan ch’o-ju-kŭm sang-t’ae-ro

mu-shim-k’o t’ŭ-rŏ-no-ŭn radio ttae

ma-ch’im hŭl-lŏ-na-o-nŭn

yu-haeng-i ji-nan yen-nal lo-rae-dŭl

nu-ga tto dŭt-ko i-sŭl-kka

chi-gŭm-shi-ga-nŭn da jam-dŭn sae-byŏk se shi-ban

to-mu-ji a-mu-do mo-rŭl gŏt ka-t’ŭn nat-sŏ-rŭm so-ge

tto ik-su-k’am gap-cha-gi ttŏ o-rŭ-nŭn yet sa-ram-dŭl


yen-nal lo-rae-dŭ-ri yen-nal sa-ram-dŭ-ri

nŏ-mu-do gŭ-ri-wŏ-ji-nŭn i bam

(nŏ-mu-na gŭ-ri-wŏ o-nŭl-tta-ra wae-tto)

yo-jŭm no-rae-dŭl-to yo-jŭm sa-ram-dŭl-to (ŏn-jen-‘gan)

ch’u-ŏk-tŭl-lo nam-get-chi da-shi saeng-gang-na-get-chi


nae-ga jŭl-gyŏ(chŭl-gyŏ) chŭl-gyŏ(chŭl-gyŏ)

chŭl-gyŏ dŭn-nŭn bu-rŭ-nŭn no-raen da yen-nal lo-rae

(ta yen-nal lo-rae-dŭl)

back to the old school!

nae-ga jŭl-gyŏ(chŭl-gyŏ) chŭl-gyŏ(chŭl-gyŏ) tŭn-nŭn no-rae-nŭn

i no-rae (DJ play that song)


ooops! chŏng-shin ch’a-ryŏ-bo-ni nae-il mo-rae ma-hŭn,

hae no-ŭn ‘gŏn ha-na ŏp-shi bi-ch’ŭn couple thousand

yo-jŭm ŏ-rin ae-dŭ-rŭn nal bo-go a-jŏ-ssi!

kŏ-u-rŭl bo-ni mŏ-ri-sut-to ha-na-dul-ssik

yo-jŭm no-rae-dŭl gwi-e jal tŭl-li-ji-do a-na

i-rŏ-k’e yu-haeng-e dwi-ch’yŏ-jyŏ sa-ra-ga-nŭn-‘ga-bwa

u-ur-han ma-ŭm-e da-shi t’ŭ-rŏ-bon na-ŭi playlist

kap-cha-gi ttŏ-o-rŭ-nŭn yet-sa-ram-dŭl


yen-nal lo-rae-dŭ-ri yen-nal sa-ram-dŭ-ri

nŏ-mu-do gŭ-ri-wŏ-ji-nŭn i bam

(nŏ-mu-na gŭ-ri-wŏ o-nŭl-tta-ra wae-tto)

yo-jŭm no-rae-dŭl-to yo-jŭm sa-ram-dŭl-to (ŏn-jen-‘gan)

ch’u-ŏk-tŭl-lo nam-get-chi da-shi saeng-gang-na-get-chi


ch’o-dŭng-hak-kyo dong-ch’ang-do jung-hak-kyo ttae ch’ŏt sa-rang-do

ko-dŭng-hak-kyo ttae mol-lae da-ni-dŏn

tang-gu-jang ju-in a-jŏ-ssi-do

ŏ-di-sŏ mwŏl ha-nŭn-ji jŏng-mal gung-gŭm-hae-ji-nŭn bam

SNS kwaen-hi yŏ-gi-jŏ-gi p’a-do-rŭl t’a

ik-su-k’an ŏl-gul so-ge ju-rŭm-i han ‘ga-dŭ-k’ae-do

mip-chi-ga a-na bo-i-nŭn shi-gan-ŭi hŭn-jŏk


hello! yŏp-chip ba-jŏ-ssi-do hello!

tong-ne a-jum-ma-do gŭ-dŭl-man-ŭi

ch’u-ŏk no-rae-ga mo-du it-ket-chi

hello! na-ŭi ri-jŭ shi-jŏl hello!

hang-sang ham-kke-ha-dŏn ch’u-ŏk tam-gin no-rae-dŭl

(o-nŭl lan dŭt-ko-shi-p’ŏ!)


nae-ga jŭl-gyŏ(chŭl-gyŏ) chŭl-gyŏ(chŭl-gyŏ)

chŭl-gyŏ dŭn-nŭn bu-rŭ-nŭn no-raen da yen-nal lo-rae

(ta yen-nal lo-rae-dŭl)

back to the old school!

nae-ga jŭl-gyŏ(chŭl-gyŏ) chŭl-gyŏ(chŭl-gyŏ) tŭn-nŭn no-rae-nŭn

i no-rae (DJ play that song)

GOOFY – Old song (feat. YDG, Kim myung hoon, No Min-hyuk) Lyrics [English, Romanization]

GOOFY – Old song (feat. YDG, Kim myung hoon, No Min-hyuk) English Lyrics

I want to listen to old songs today

I want to find my good old friends

My old songs, my old memories (my favorite song)


I get up, have a drink to quench my thirst

So hung over from last night, almost dead

The radio is turned on

Playing old songs that no one listens to anymore

I wonder who else is listening

It’s 3AM, everyone else is asleep

This strangeness, like no one would ever know

But it’s all so familiar to me, I start thinking about old friends


Old songs, old friends

I miss them so much tonight (so much, why tonight)

New songs, new friends (someday)

They’ll become memories too and I’ll think of them


All my favorite songs are old songs (all old songs)

Back to the old school

My favorite song is this (DJ play that song)


Oops, I’m almost 40 It’s time to get back on track

I have accomplished nothing but a debt of couple thousand

Kids call me an old man now

I check in the mirror, look I’m losing hair

I can’t really understand the new songs

I guess this is how I fall out of trend

How sad, so I look through my playlist

And it reminds me of good old people


Old songs, old friends

I miss them so much tonight (so much, why tonight)

New songs, new friends (someday)

They’ll become memories too and I’ll think of them


Friends from elementary school, middle school, my first love

The guy who owned the billiard club where I used to hang out in high school

I wonder where everyone is, doing what

I click around my SNS page

Wrinkles have formed on some of these familiar faces

But I don’t really hate the trace of time


Hello neighbor, hello missus

You all have that song with good memories

Hello my younger days, hello I want to listen to my songs with memories (today)


All my favorite songs are old songs (all old songs)

Back to the old school

My favorite song is this (DJ play that song)

GOOFY – Old song (feat. YDG, Kim myung hoon, No Min-hyuk) Romanization

A-yo o-nŭ-rŭn dŭt-ko shi-p’ŏ yen-nal lo-rae-dŭl

nan ch’at-ko shi-p’ŏ yen-nal sa-ram-dŭl

nae yen-nal lo-rae-dŭl

nae yen-nal ch’u-ŏk-tŭl

My favorite song


mun-dŭk cham-e-sŏ kkae-ŏ-na mong-ma-rŭm-e

mul han-mo-gŭm ŏ-jet pam suk-ch’wi-ttae-mun-e

kŏ-ŭi-nan ch’o-ju-kŭm sang-t’ae-ro

mu-shim-k’o t’ŭ-rŏ-no-ŭn radio ttae

ma-ch’im hŭl-lŏ-na-o-nŭn

yu-haeng-i ji-nan yen-nal lo-rae-dŭl

nu-ga tto dŭt-ko i-sŭl-kka

chi-gŭm-shi-ga-nŭn da jam-dŭn sae-byŏk se shi-ban

to-mu-ji a-mu-do mo-rŭl gŏt ka-t’ŭn nat-sŏ-rŭm so-ge

tto ik-su-k’am gap-cha-gi ttŏ o-rŭ-nŭn yet sa-ram-dŭl


yen-nal lo-rae-dŭ-ri yen-nal sa-ram-dŭ-ri

nŏ-mu-do gŭ-ri-wŏ-ji-nŭn i bam

(nŏ-mu-na gŭ-ri-wŏ o-nŭl-tta-ra wae-tto)

yo-jŭm no-rae-dŭl-to yo-jŭm sa-ram-dŭl-to (ŏn-jen-‘gan)

ch’u-ŏk-tŭl-lo nam-get-chi da-shi saeng-gang-na-get-chi


nae-ga jŭl-gyŏ(chŭl-gyŏ) chŭl-gyŏ(chŭl-gyŏ)

chŭl-gyŏ dŭn-nŭn bu-rŭ-nŭn no-raen da yen-nal lo-rae

(ta yen-nal lo-rae-dŭl)

back to the old school!

nae-ga jŭl-gyŏ(chŭl-gyŏ) chŭl-gyŏ(chŭl-gyŏ) tŭn-nŭn no-rae-nŭn

i no-rae (DJ play that song)


ooops! chŏng-shin ch’a-ryŏ-bo-ni nae-il mo-rae ma-hŭn,

hae no-ŭn ‘gŏn ha-na ŏp-shi bi-ch’ŭn couple thousand

yo-jŭm ŏ-rin ae-dŭ-rŭn nal bo-go a-jŏ-ssi!

kŏ-u-rŭl bo-ni mŏ-ri-sut-to ha-na-dul-ssik

yo-jŭm no-rae-dŭl gwi-e jal tŭl-li-ji-do a-na

i-rŏ-k’e yu-haeng-e dwi-ch’yŏ-jyŏ sa-ra-ga-nŭn-‘ga-bwa

u-ur-han ma-ŭm-e da-shi t’ŭ-rŏ-bon na-ŭi playlist

kap-cha-gi ttŏ-o-rŭ-nŭn yet-sa-ram-dŭl


yen-nal lo-rae-dŭ-ri yen-nal sa-ram-dŭ-ri

nŏ-mu-do gŭ-ri-wŏ-ji-nŭn i bam

(nŏ-mu-na gŭ-ri-wŏ o-nŭl-tta-ra wae-tto)

yo-jŭm no-rae-dŭl-to yo-jŭm sa-ram-dŭl-to (ŏn-jen-‘gan)

ch’u-ŏk-tŭl-lo nam-get-chi da-shi saeng-gang-na-get-chi


ch’o-dŭng-hak-kyo dong-ch’ang-do jung-hak-kyo ttae ch’ŏt sa-rang-do

ko-dŭng-hak-kyo ttae mol-lae da-ni-dŏn

tang-gu-jang ju-in a-jŏ-ssi-do

ŏ-di-sŏ mwŏl ha-nŭn-ji jŏng-mal gung-gŭm-hae-ji-nŭn bam

SNS kwaen-hi yŏ-gi-jŏ-gi p’a-do-rŭl t’a

ik-su-k’an ŏl-gul so-ge ju-rŭm-i han ‘ga-dŭ-k’ae-do

mip-chi-ga a-na bo-i-nŭn shi-gan-ŭi hŭn-jŏk


hello! yŏp-chip ba-jŏ-ssi-do hello!

tong-ne a-jum-ma-do gŭ-dŭl-man-ŭi

ch’u-ŏk no-rae-ga mo-du it-ket-chi

hello! na-ŭi ri-jŭ shi-jŏl hello!

hang-sang ham-kke-ha-dŏn ch’u-ŏk tam-gin no-rae-dŭl

(o-nŭl lan dŭt-ko-shi-p’ŏ!)


nae-ga jŭl-gyŏ(chŭl-gyŏ) chŭl-gyŏ(chŭl-gyŏ)

chŭl-gyŏ dŭn-nŭn bu-rŭ-nŭn no-raen da yen-nal lo-rae

(ta yen-nal lo-rae-dŭl)

back to the old school!

nae-ga jŭl-gyŏ(chŭl-gyŏ) chŭl-gyŏ(chŭl-gyŏ) tŭn-nŭn no-rae-nŭn

i no-rae (DJ play that song)

Comment
Comment Form