SHINee – DREAM GIRL Lyrics [English, Romanization]

SHINee – DREAM GIRL Lyrics [English, Romanization]

Artist	Title	Album	Release	Genre
SHINee	Dream Girl	SHINee The 3rd Album Chapter 1. `Dream Girl - The Misconceptions Of You`	2013.02.19	Dance

English Lyrics

SHINee’s Back

When it started is not important

I only see the perfect you in my eyes

In this gray world, only your red lips shine

The moment I try to kiss your lips

I awake from my dream

Your face is still so clear

The heat of your hand that I held is still warm

You come to me at night but disappear in the morning

I can’t just let you go like this every day

Baby I know this is all a dream but

Baby, oh please, don’t leave me

Dream Girl, seems like I can touch you but I can’t

Dream Girl, every night I wait for you like this

Dream Girl, you sweetly whisper love to me

Then you disappear in the morning, dream girl

Hold on for a moment, this isn’t a dream

That dazzling smile, that’s definitely you

My heart makes me go after you in secret

The moment you turn the corner, you disappear like a dream

Your face in my dream is the same every night

It feels like I should go a little closer to you now

But you only give me a slight smile and disappear like that

I can’t just let you go like this every day

Baby I know this is all a dream but

Baby, oh please, don’t leave me

Dream Girl, seems like I can touch you but I can’t

Dream Girl, every night I wait for you like this

Dream Girl, you sweetly whisper love to me

Then you disappear in the morning, dream girl

I’m afraid of the days without you (although I’ll forget when tomorrow comes)

I try holding onto you earnestly but without any promises, you leave me

The feeling of seeing your eyes, your lips – you’re so beautiful

I can’t take my eyes off of you for a moment

No words can take anything away from you

From your head to your toes, you’re the one and only girl

From one to a hundred, I treat you gently

The day you chose me is when the world stops

You’re my world

Dream Girl, seems like I can touch you but I can’t

Dream Girl, every night I wait for you like this

Dream Girl, you sweetly whisper love to me

Then you disappear in the morning, dream girl

Dream Girl, seems like I can touch you but I can’t

Dream Girl, every night I wait for you like this

Dream Girl, remember our love

When the night grows deep, she finds me, dream girl

Romanization

ŏ-di-sŏ-bu-t’ŏ shi-jak-twaen-nŭn-ji gŭ-ge jung-yo-han ‘ge a-nya

chi-gŭm nae nun-en nŏ-mu wan-byŏ-k’an ne mo-sŭm-man bo-i-nŭn ‘gŏl

hoe-saek pit ch’i se-sang-e ne ip-sul-man buk-ke bin-na

i-bŭl mat-ch’u-ryŏ-dŏn ‘gŭ sun-‘gan

tto kkum-e-sŏ kkae-ne-e

a-jik-to ne ŏl-gu-ri i-rŏ-k’e saeng-saeng-han-de

cha-bat-tŏn son-ŭi on-‘gi-ga i-rŏ-k’e tta-sŭ-han-de

pam-i-myŏn nae-ge da-ga-wa a-ch’im-i doe-myŏn sa-ra-jyŏ

mae-il ri-rŏ-k’e ttok-ka-ch’i nŏ-rŭl bo-nael sun ŏm-nŭn-de

Baby mo-du kkum-in ‘gŏl ral-chi-man

Baby o je-bal lal ttŏ-na-ji ma-ra

Dream Girl son-e ja-p’il tŭt cha-p’i-ji an-nŭn

Dream Girl mae-il bam i-rŏ-k’e nŏl gi-da-ryŏ

Dream Girl tal-k’om-hi sa-rang-ŭl sok-sa-gi-go(Let me crazy)

a-ch’im-i doe-myŏn sa-ra-jil Dream Girl

cham-kkan-man mŏm-ch’wŏ-sŏ i-gŏn kkum-i a-nin-de

nun-bu-shin ‘gŭ mi-so i-gŏn ne-ga hwak-shir-hae

shim-jang-i nal shi-k’yŏ mol-lae nŏ-rŭl tta-ra-ga

k’o-nŏ-rŭl ton sun-‘gan kkum-ch’ŏ-rŏm nŏn sa-ra-jyŏ Oh~

kkum so-gŭi ne ŏl-gu-ri mae-il bam ttok-ka-t’ŭn-de

chom dŏ ga-kka-wŏ-jil ttae-do i-jen doen ‘gŏt ka-t’ŭn-de

sal-tchak mi-so-man hŭl-li-go gŭ-dae-ro nŏ-nŭn sa-ra-jyŏ

mae-il i-rŏ-k’e ttok-ka-ch’i nŏ-rŭl bo-nael sun ŏm-nŭn-de

Baby mo-du kkum-in ‘gŏl ral-chi-man

Baby o je-bal lal ttŏ-na-ji ma-ra

Dream Girl son-e ja-p’il tŭt cha-p’i-ji an-nŭn

Dream Girl mae-il bam i-rŏ-k’e nŏl gi-da-ryŏ

Dream Girl tal-k’om-hi sa-rang-ŭl sok-sa-gi-go(Let me crazy)

a-ch’im-i doe-myŏn sa-ra-jil Dream Girl

nŏ ŏm-nŭn ha-ru-ga du-ryŏ-wŏ (nae-i-ri-myŏn tto it-ket-chi-man)

ae-t’a-ge but-cha-ba-bwa-do a-mu-rŏn nyak-sok gŏp-shi nŏn nae gyŏ-t’ŭl ttŏ-na

kŭ-dae nun-bit kŭ-dae ip-sul bo-nŭn nŭ-kkim Yout’re so beautiful

han sun-‘gan-do ne-ge nu-nŭl ttel su ŏp-sŏ

kŭ ŏ-ttŏn p’yo-hyŏn-do nŏ-han-t’e-nŭn ppael su ŏp-sŏ

mŏ-ri-bu-t’ŏ bal-kkŭt-kka-ji gŭ-daen One and only girl

ha-na-bu-t’ŏ baek-kka-ji bu-dŭ-rŏp-ke dae-ha-ji

kŭ-dae-ga nal t’ae-k’a-nŭn na-re i se-sang-ŭn Stop!

Yout’re my world

Dream Girl son-e ja-p’il tŭt cha-p’i-ji an-nŭn

Dream Girl mae-il bam i-rŏ-k’e nŏl gi-da-ryŏ

Dream Girl tal-k’om-hi sa-rang-ŭl sok-sa-gi-go(Let me crazy)

a-ch’im-i doe-myŏn sa-ra-jil Dream Girl

Dream Girl son-e ja-p’il tŭt cha-p’i-ji an-nŭn

Dream Girl mae-il bam i-rŏ-k’e nŏl gi-da-ryŏ 

Dream Girl u-ri-ŭi sa-rang-ŭl gi-ŏ-k’a-go(Let me crazy)

pam-i gi-p’ŭ-myŏn ch’a-ja-ol Dream Girl

SHINee – DREAM GIRL Lyrics [English, Romanization]

SHINee – DREAM GIRL English Lyrics

SHINee’s Back

When it started is not important

I only see the perfect you in my eyes

In this gray world, only your red lips shine

The moment I try to kiss your lips

I awake from my dream

Your face is still so clear

The heat of your hand that I held is still warm

You come to me at night but disappear in the morning

I can’t just let you go like this every day

Baby I know this is all a dream but

Baby, oh please, don’t leave me

Dream Girl, seems like I can touch you but I can’t

Dream Girl, every night I wait for you like this

Dream Girl, you sweetly whisper love to me

Then you disappear in the morning, dream girl

Hold on for a moment, this isn’t a dream

That dazzling smile, that’s definitely you

My heart makes me go after you in secret

The moment you turn the corner, you disappear like a dream

Your face in my dream is the same every night

It feels like I should go a little closer to you now

But you only give me a slight smile and disappear like that

I can’t just let you go like this every day

Baby I know this is all a dream but

Baby, oh please, don’t leave me

Dream Girl, seems like I can touch you but I can’t

Dream Girl, every night I wait for you like this

Dream Girl, you sweetly whisper love to me

Then you disappear in the morning, dream girl

I’m afraid of the days without you (although I’ll forget when tomorrow comes)

I try holding onto you earnestly but without any promises, you leave me

The feeling of seeing your eyes, your lips – you’re so beautiful

I can’t take my eyes off of you for a moment

No words can take anything away from you

From your head to your toes, you’re the one and only girl

From one to a hundred, I treat you gently

The day you chose me is when the world stops

You’re my world

Dream Girl, seems like I can touch you but I can’t

Dream Girl, every night I wait for you like this

Dream Girl, you sweetly whisper love to me

Then you disappear in the morning, dream girl

Dream Girl, seems like I can touch you but I can’t

Dream Girl, every night I wait for you like this

Dream Girl, remember our love

When the night grows deep, she finds me, dream girl

SHINee – DREAM GIRL Romanization

ŏ-di-sŏ-bu-t’ŏ shi-jak-twaen-nŭn-ji gŭ-ge jung-yo-han ‘ge a-nya

chi-gŭm nae nun-en nŏ-mu wan-byŏ-k’an ne mo-sŭm-man bo-i-nŭn ‘gŏl

hoe-saek pit ch’i se-sang-e ne ip-sul-man buk-ke bin-na

i-bŭl mat-ch’u-ryŏ-dŏn ‘gŭ sun-‘gan

tto kkum-e-sŏ kkae-ne-e

a-jik-to ne ŏl-gu-ri i-rŏ-k’e saeng-saeng-han-de

cha-bat-tŏn son-ŭi on-‘gi-ga i-rŏ-k’e tta-sŭ-han-de

pam-i-myŏn nae-ge da-ga-wa a-ch’im-i doe-myŏn sa-ra-jyŏ

mae-il ri-rŏ-k’e ttok-ka-ch’i nŏ-rŭl bo-nael sun ŏm-nŭn-de

Baby mo-du kkum-in ‘gŏl ral-chi-man

Baby o je-bal lal ttŏ-na-ji ma-ra

Dream Girl son-e ja-p’il tŭt cha-p’i-ji an-nŭn

Dream Girl mae-il bam i-rŏ-k’e nŏl gi-da-ryŏ

Dream Girl tal-k’om-hi sa-rang-ŭl sok-sa-gi-go(Let me crazy)

a-ch’im-i doe-myŏn sa-ra-jil Dream Girl

cham-kkan-man mŏm-ch’wŏ-sŏ i-gŏn kkum-i a-nin-de

nun-bu-shin ‘gŭ mi-so i-gŏn ne-ga hwak-shir-hae

shim-jang-i nal shi-k’yŏ mol-lae nŏ-rŭl tta-ra-ga

k’o-nŏ-rŭl ton sun-‘gan kkum-ch’ŏ-rŏm nŏn sa-ra-jyŏ Oh~

kkum so-gŭi ne ŏl-gu-ri mae-il bam ttok-ka-t’ŭn-de

chom dŏ ga-kka-wŏ-jil ttae-do i-jen doen ‘gŏt ka-t’ŭn-de

sal-tchak mi-so-man hŭl-li-go gŭ-dae-ro nŏ-nŭn sa-ra-jyŏ

mae-il i-rŏ-k’e ttok-ka-ch’i nŏ-rŭl bo-nael sun ŏm-nŭn-de

Baby mo-du kkum-in ‘gŏl ral-chi-man

Baby o je-bal lal ttŏ-na-ji ma-ra

Dream Girl son-e ja-p’il tŭt cha-p’i-ji an-nŭn

Dream Girl mae-il bam i-rŏ-k’e nŏl gi-da-ryŏ

Dream Girl tal-k’om-hi sa-rang-ŭl sok-sa-gi-go(Let me crazy)

a-ch’im-i doe-myŏn sa-ra-jil Dream Girl

nŏ ŏm-nŭn ha-ru-ga du-ryŏ-wŏ (nae-i-ri-myŏn tto it-ket-chi-man)

ae-t’a-ge but-cha-ba-bwa-do a-mu-rŏn nyak-sok gŏp-shi nŏn nae gyŏ-t’ŭl ttŏ-na

kŭ-dae nun-bit kŭ-dae ip-sul bo-nŭn nŭ-kkim Yout’re so beautiful

han sun-‘gan-do ne-ge nu-nŭl ttel su ŏp-sŏ

kŭ ŏ-ttŏn p’yo-hyŏn-do nŏ-han-t’e-nŭn ppael su ŏp-sŏ

mŏ-ri-bu-t’ŏ bal-kkŭt-kka-ji gŭ-daen One and only girl

ha-na-bu-t’ŏ baek-kka-ji bu-dŭ-rŏp-ke dae-ha-ji

kŭ-dae-ga nal t’ae-k’a-nŭn na-re i se-sang-ŭn Stop!

Yout’re my world

Dream Girl son-e ja-p’il tŭt cha-p’i-ji an-nŭn

Dream Girl mae-il bam i-rŏ-k’e nŏl gi-da-ryŏ

Dream Girl tal-k’om-hi sa-rang-ŭl sok-sa-gi-go(Let me crazy)

a-ch’im-i doe-myŏn sa-ra-jil Dream Girl

Dream Girl son-e ja-p’il tŭt cha-p’i-ji an-nŭn

Dream Girl mae-il bam i-rŏ-k’e nŏl gi-da-ryŏ 

Dream Girl u-ri-ŭi sa-rang-ŭl gi-ŏ-k’a-go(Let me crazy)

pam-i gi-p’ŭ-myŏn ch’a-ja-ol Dream Girl