티스토리 뷰

Son Ho Young – My Weak Point Lyrics [English, Romanization]

Son Ho Young – My Weak Point Lyrics [English, Romanization]


 Artist

Title

Album

 Release

Genre 

 Son Ho Young

My Weak Point

 May, I

2016.05.23

Ballad


English Lyrics

It’s always there

I pushed back the gratitude

Because I can thank you whenever I want

In my peaceful days

You were there unnoticeably

Like the tree’s shadow outside the door


Delusions on what was special

Misunderstandings on familiarity

Like breathing, you were my air

You were my cushion on hard days

You were my honey water on drunken days

You were someone I couldn’t live without

But what did I give to you?


Please marry me

It’s my late confession

I’m filled with flaws

But for the rest of our lives, it’s my turn

Don’t always smile

When I do something wrong, get angry at me like you’re gonna leave me

Your preciousness is my weakness


Make me nervous sometimes

Tell me to never let my guard down

Tell me that you can leave me whenever

With gratitude that was way too late

Hug me as if you’re giving me one more chance

You’re too good for me

So I’m getting greedy for you


Please marry me

It’s my late confession

I’m filled with flaws

But for the rest of our lives, it’s my turn

Don’t always smile

When I do something wrong, get angry at me like you’re gonna leave me

Your preciousness is my weakness


I was able to endure because of you

Your specialness that I realized, holds me up

Trust the rest of your life to me

Even if sad days find us

Let’s use all our love

So there’s never any regret

Your preciousness is my everything

Your preciousness is my everything

Romanization

ŏn-je-na gŏ-gi-e i-ssŏ

ko-ma-u-mŭn mi-rwŏ no-a-ssŏ

ŏn-je-dŭn nwŏn-hal ttae gam-sa-hal su i-ssŭ-ni-kka

p’yŏ-nan-haet-tŏn ha-ru so-gen

t’i an na-ge ne-ga i-ssŏ jwŏ-ssŏ

mun nyŏl-myŏn nin-nŭn na-mu gŭ-nŭl-ch’ŏ-rŏm


t’ŭk-pyŏr-ha-me dae-han ch’ak-kak

ik-su-k’a-me dae-han no-hae-dŭl

sum shwi-nŭn ‘gŏt-ch’ŏ-rŏm nŏn nae ho-hŭ-bi-ŏn-nŭn-de

chi-ch’in na-ren k’u-syŏn doe-ŏ

ch’wi-han na-ren kkul-mu-ri doe-ŏ jun

on-t’ong ŏp-sŭ-myŏn nan doe-nŭn nŏ

nŏ-e-ge nan mu-ŏ-sŭl chu-ŏn-na


i-je na-wa gyŏr-hon-hae-jwŏ

ttae-nŭ-jŭn ‘go-bae-ge dan-jŏm ga-dŭ-k’an na-wa

na-mŏ-ji in-saeng-ŭn nae ch’a-rye-in ‘gŏl

hang-sang mi-so-man chit-chi ma-ra-jwŏ

nae-ga jal mot t’a-myŏn ttŏ-na-gal tŭt t’wa-do shil-k’ŏt nae-bŏ-ryŏ

nŏ-ŭi so-jung-ha-mŭn nae-ge yak-chŏ-mi-ya


ka-kkŭm nae-ge gin-jang-ŭl chwŏ

chŏl-tae bang-shim-ha-ji mal-la-go

ŏn-je-dŭn na tta-win bŏ-rim-ba-dŭl su it-ta-go

nŏ-mu nŭ-jŭn ‘go-ma-u-me

ttak k’an bŏn-man bwa-ju-nŭn dŭt sa-na-jwŏ

nŏ-nŭn nae-ge gwa-bun-han sa-ram

nan nŏ-rŭl tto yok-shim nae-bon-da


i-je na-wa gyŏr-hon-hae-jwŏ

ttae-nŭ-jŭn ‘go-bae-ge dan-jŏm ga-dŭ-k’an na-wa

na-mŏ-ji in-saeng-ŭn nae ch’a-rye-in ‘gŏl

hang-sang mi-so-man chit-chi ma-ra-jwŏ

nae-ga jal mot t’a-myŏn ttŏ-na-gal tŭt t’wa-do shil-k’ŏt nae-bŏ-ryŏ

nŏ-ŭi so-jung-ha-mŭn nae-ge yak-chŏ-mi-ya


ne-ga i-ssŏ gyŏn-din ‘gŏ-ja-na

kkae-da-rŭn nŏ-ŭi t’ŭk-pyŏr-ha-mi nal chi-t’aeng-hae

na-mŏ-ji in-saeng-ŭn nae-ge mat-kyŏ-bwa

hok-shi sŭl-p’ŭn nal ru-ril ch’a-ja-do

chŏl-tae hu-hoe ŏp-shi nam-gim mŏp-shi

sa-rang shil-k’ŏt ta ssŭ-ja

nŏ-ŭi so-jung-ha-mŭn nae mo-dŭn ‘gŏ-shi-ya

nŏ-ŭi so-jung-ha-mŭn nae mo-dŭn ‘gŏ-shi-ya

Son Ho Young – My Weak Point Lyrics [English, Romanization]

Son Ho Young – My Weak Point English Lyrics

It’s always there

I pushed back the gratitude

Because I can thank you whenever I want

In my peaceful days

You were there unnoticeably

Like the tree’s shadow outside the door


Delusions on what was special

Misunderstandings on familiarity

Like breathing, you were my air

You were my cushion on hard days

You were my honey water on drunken days

You were someone I couldn’t live without

But what did I give to you?


Please marry me

It’s my late confession

I’m filled with flaws

But for the rest of our lives, it’s my turn

Don’t always smile

When I do something wrong, get angry at me like you’re gonna leave me

Your preciousness is my weakness


Make me nervous sometimes

Tell me to never let my guard down

Tell me that you can leave me whenever

With gratitude that was way too late

Hug me as if you’re giving me one more chance

You’re too good for me

So I’m getting greedy for you


Please marry me

It’s my late confession

I’m filled with flaws

But for the rest of our lives, it’s my turn

Don’t always smile

When I do something wrong, get angry at me like you’re gonna leave me

Your preciousness is my weakness


I was able to endure because of you

Your specialness that I realized, holds me up

Trust the rest of your life to me

Even if sad days find us

Let’s use all our love

So there’s never any regret

Your preciousness is my everything

Your preciousness is my everything

Son Ho Young – My Weak Point Romanization

ŏn-je-na gŏ-gi-e i-ssŏ

ko-ma-u-mŭn mi-rwŏ no-a-ssŏ

ŏn-je-dŭn nwŏn-hal ttae gam-sa-hal su i-ssŭ-ni-kka

p’yŏ-nan-haet-tŏn ha-ru so-gen

t’i an na-ge ne-ga i-ssŏ jwŏ-ssŏ

mun nyŏl-myŏn nin-nŭn na-mu gŭ-nŭl-ch’ŏ-rŏm


t’ŭk-pyŏr-ha-me dae-han ch’ak-kak

ik-su-k’a-me dae-han no-hae-dŭl

sum shwi-nŭn ‘gŏt-ch’ŏ-rŏm nŏn nae ho-hŭ-bi-ŏn-nŭn-de

chi-ch’in na-ren k’u-syŏn doe-ŏ

ch’wi-han na-ren kkul-mu-ri doe-ŏ jun

on-t’ong ŏp-sŭ-myŏn nan doe-nŭn nŏ

nŏ-e-ge nan mu-ŏ-sŭl chu-ŏn-na


i-je na-wa gyŏr-hon-hae-jwŏ

ttae-nŭ-jŭn ‘go-bae-ge dan-jŏm ga-dŭ-k’an na-wa

na-mŏ-ji in-saeng-ŭn nae ch’a-rye-in ‘gŏl

hang-sang mi-so-man chit-chi ma-ra-jwŏ

nae-ga jal mot t’a-myŏn ttŏ-na-gal tŭt t’wa-do shil-k’ŏt nae-bŏ-ryŏ

nŏ-ŭi so-jung-ha-mŭn nae-ge yak-chŏ-mi-ya


ka-kkŭm nae-ge gin-jang-ŭl chwŏ

chŏl-tae bang-shim-ha-ji mal-la-go

ŏn-je-dŭn na tta-win bŏ-rim-ba-dŭl su it-ta-go

nŏ-mu nŭ-jŭn ‘go-ma-u-me

ttak k’an bŏn-man bwa-ju-nŭn dŭt sa-na-jwŏ

nŏ-nŭn nae-ge gwa-bun-han sa-ram

nan nŏ-rŭl tto yok-shim nae-bon-da


i-je na-wa gyŏr-hon-hae-jwŏ

ttae-nŭ-jŭn ‘go-bae-ge dan-jŏm ga-dŭ-k’an na-wa

na-mŏ-ji in-saeng-ŭn nae ch’a-rye-in ‘gŏl

hang-sang mi-so-man chit-chi ma-ra-jwŏ

nae-ga jal mot t’a-myŏn ttŏ-na-gal tŭt t’wa-do shil-k’ŏt nae-bŏ-ryŏ

nŏ-ŭi so-jung-ha-mŭn nae-ge yak-chŏ-mi-ya


ne-ga i-ssŏ gyŏn-din ‘gŏ-ja-na

kkae-da-rŭn nŏ-ŭi t’ŭk-pyŏr-ha-mi nal chi-t’aeng-hae

na-mŏ-ji in-saeng-ŭn nae-ge mat-kyŏ-bwa

hok-shi sŭl-p’ŭn nal ru-ril ch’a-ja-do

chŏl-tae hu-hoe ŏp-shi nam-gim mŏp-shi

sa-rang shil-k’ŏt ta ssŭ-ja

nŏ-ŭi so-jung-ha-mŭn nae mo-dŭn ‘gŏ-shi-ya

nŏ-ŭi so-jung-ha-mŭn nae mo-dŭn ‘gŏ-shi-ya

Comment
Comment Form